規劃地政及工程事務委員會會議

日期:2004年4月27日(星期二)
時間:下午2時30分
地點:立法會大樓會議室A

議 程

I.通過會議紀要及續議事項
(下午2時30分至2時35分)

立法會CB(1)1223/03-04號文件
(英文本在2004年3月5日發出,中文本在2004年4月1日隨立法會CB(1)1434/03-04號文件發出)

--2004年2月17日與房屋事務委員會舉行聯席會議的紀要

立法會CB(1)1573/03-04號文件
(容後奉上)

--2004年3月23日會議的紀要

立法會CB(1)1574/03-04號文件
(容後奉上)

--2004年3月23日特別會議的紀要

II.自上次會議後發出的資料文件

立法會CB(1)1412/03-04(01)(02)號文件
(在2004年3月30日發出)

--離島區議會議員在2003年5月22日與立法會議員舉行的會議上提出的事項

立法會CB(1)1474/03-04(01)號文件
(在2004年4月7日發出)

--有關"為擬議的建造業工人註冊管理局提供成立初期貸款"的資料文件

III.下次會議的討論事項
(下午2時35分至2時40分)

立法會CB(1)1572/03-04(01)號文件
(隨文附上)

--待議事項一覽表

立法會CB(1)1572/03-04(02)號文件
(隨文附上)

--跟進行動一覽表

立法會CB(1)1588/03-04(01)號文件
(只備中文本)(在2004年4月21日發出)

--何鍾泰議員2004年4月20日就重建沙田濾水廠一事的來函

立法會CB(1)1588/03-04(02)號文件
(在2004年4月21日發出)

--事務委員會秘書2004年4月20日就重建沙田濾水廠一事致環境運輸及工務局局長的函件

立法會CB(1)1596/03-04(01)號文件
(隨文附上)

--環境運輸及工務局局長2004年4月22日就重建沙田濾水廠一事的來函

* IV.西九龍文娛藝術區
(下午2時40分至3時55分)

發展計劃的融資安排

立法會CB(1)495/03-04(01)號文件
(在2003年12月3日發出)

--規劃地政及工程事務委員會主席在2003年11月27日就西九龍文娛藝術區發展計劃的融資安排致財政司司長的函件

立法會CB(1)736/03-04號文件
(英文本在2004年1月8日發出,中文本在2004年2月2日隨立法會CB(1)916/03-04號文件發出)

--財政司司長在2003年12月19日就與西九龍文娛藝術區發展計劃的融資安排有關的事宜作出回應的函件

立法會LS47/03-04號文件
(在2004年2月25日隨立法會CB(1)1120/03-04號文件發出)

--立法會秘書處法律事務部所擬備有關建設西九龍文娛藝術區的融資安排的文件

發展計劃的最新進展

立法會CB(1)1353/03-04(01)號文件
(在2004年3月22日發出)

--政府當局所提供有關"西九龍文娛藝術區發展計劃進展報告"的資料文件

(先前發出的各份有關文件載於附錄。)

* V.4110CD -- 荃灣、葵涌及青衣雨水排放系統改善計劃
(下午3時55分至4時25分)

立法會CB(1)1572/03-04(03)號文件
(在2004年4月21日發出)

--政府當局所提供有關110CD -- 荃灣、葵涌及青衣雨水排放系統改善計劃 -- 市區雨水排放系統改善工程的資料文件

立法會CB(1)1596/03-04(02)號文件
(隨文附上)

--政府當局所提供有關擬建的3條雨水排放隧道的資料文件

VI.其他事項
(下午4時25分至4時30分)

* 立法會其他議員獲邀出席會議,參與該等事項的討論。

立法會秘書處
議會事務部1
2004年4月23日

議程附錄

先前所發出與西九龍文娛藝術區有關的文件

立法會CB(1)161/03-04號文件
(在2003年10月27日隨立法會CB(1)159/03-04號文件發出)

--立法會秘書處所擬備有關西九龍文娛藝術區的背景資料簡介

立法會CB(1)322/03-04(06)號文件
(在2003年11月17日隨立法會CB(1)345/03-04號文件發出)

--政府當局為2003年11月18日與民政事務委員會舉行聯席會議提供的資料文件

立法會CB(1)448/03-04(01)號文件
(中文本在2003年11月16日發出,英文本在2004年1月6日隨立法會CB(1)718/03-04號文件發出)

--立法會秘書處擬備的意見書摘要

立法會CB(1)159/03-04(01)號文件
(立法會秘書處備存數份文本,亦可從有關計劃的網址(http://www.hplb.gov.hk/wkcd)下載)

--西九龍文娛藝術區建議邀請書

立法會CB(1)882/03-04(01)號文件
(只備英文本)(在2004年1月29日發出)

--在2004年1月16日發出的西九龍文娛藝術區發展計劃建議邀請書補篇1及補篇2

立法會CB(1)1471/03-04(02)號文件
(只備英文本)(在2004年4月7日發出)

--在2004年3月30日發出的西九龍文娛藝術區發展計劃建議邀請書補篇3

立法會CB(1)817/03-04號文件
(在2004年1月20日隨立法會CB(1)831/03-04號文件發出)

--2003年11月18日與民政事務委員會舉行聯席會議的紀要

立法會CB(1)819/03-04號文件
(在2004年1月26日隨立法會CB(1)852/03-04號文件發出)

--2003年11月25日與民政事務委員會舉行聯席會議的紀要

立法會議事錄的電子複本網址:
http://www.legco.gov.hk/yr03-04/english/counmtg/hansard/cm1126ti-translate-e.pdf
(英文本);及
http://www.legco.gov.hk/yr03-04/chinese/counmtg/hansard/cm1126ti-translate-c.pdf
(中文本)

--2003年11月26日(星期三)立法會會議過程正式紀錄中與西九龍文娛藝術區發展計劃議案辯論有關的部分(英文本第1658至1736頁,中文本第1151至1201頁)


立法會秘書處
議會事務部1
2004年4月23日