�szlig;法局95-96年度�Auml;CB258號�aring;�oacute;


Ä陪û
利益©e�ucirc;會
登記利益Ãö係�uuml;�THORN;



�Oslash;的

本�aring;�oacute;�Oslash;Ä章ï登記利益Ãö係�uuml;�THORN;(以下Â硎Ù「�uuml;�THORN;」)�Icirc;登
記利益�iacute;®æ(以下Â硎Ù「登記�iacute;®æ」)作輕微修�iuml;。

背景

2.�szlig;法局常規�Auml;64A�oslash;規©w,�szlig;法局Ä陪û須將�auml;À酗©登記
的利益Ãö係�Ocirc;情,�ntilde;�oslash;在�szlig;法局主®u認可的�iacute;®æ內,�szlig;法
局®Ñ記須安�AElig;將�Oacute;等�Ocirc;情�uuml;入Ä陪û利益Ãö係登記冊內,�Ntilde;
市�Aacute;ÀH®É查閱。�ograve;©ó以©像Æ存�Icirc;�oacute;新�Oacute;登記冊的經Åç,�szlig;
法局秘®Ñ處�Oslash;Ä章ï�uuml;�THORN;�Icirc;登記�iacute;®æ作輕微修�iuml;,�Ocirc;情�icirc;述
©ó下�aring;�Auml;3�Uuml;5段。

�Oslash;�/H2>

登記利益Ãö係�uuml;�THORN;

3.�szlig;法局常規�Auml;64A(3)�oslash;規©w,「�szlig;法局®Ñ記須安�AElig;將�Oacute;
等�Ocirc;情�uuml;入Ä陪û利益Ãö係登記冊內,�Oacute;�Oacute;登記冊在�igrave;公®É
間內可ÀH®É�Ntilde;�ocirc;�oacute;人士查閱。」除Åý市�Aacute;查閱登記冊外,
秘®Ñ處以©馴ç有Åý市�Aacute;將�aring;�oacute;�AElig;印。秘®Ñ處認為À魚ÐÄ陪û
注意此�AElig;,故�Oslash;Ä陰N以下一段加入�uuml;�THORN;�Auml;II部�Agrave;內:

「(4) �szlig;法局常規�Auml;64A(3)�oslash;規©w,Ä陪û�ntilde;妥的�iacute;®æ可�Ntilde;
市�Aacute;查閱。市�Aacute;�ccedil;可將�iacute;®æ�AElig;印。」

為�egrave;便Ä陪û�Ntilde;閱,�thorn;�oacute;內的ÀÀÄ陪蚼q部�Agrave;已在頁Ãä�Icirc;線�ETH;
�Uuml;。Ä陪û又�ETH;注意,�Otilde;�Iuml;�Icirc;Ä陪û工作開�auml;�Eacute;貼�uuml;�THORN;�Ouml;內�ccedil;
有Ãþ�uuml;的說©ú。

登記利益�iacute;®æ

4.登記�iacute;®æ共有十頁,�yacute;Ä陪û只須©ó�iacute;®æ�Igrave;�aacute;一頁Ã掘p。
在這情況下,一�igrave;Ä陪û提�aelig;的�iacute;®æ內各頁便®e©ö�ograve;另一�igrave;
Ä陪û的�iacute;®æ混淆,尤�auml;�iacute;市�Aacute;查閱超過一份�iacute;®æ,又將�iacute;
®æ�AElig;印的®É�Ocirc;,情況會�oacute;為混�Atilde;。為Á蚹K�iacute;®æ互�Ucirc;混淆,
秘®Ñ處�Oslash;Ä陪n求Ä陪û在�iacute;®æ每一頁內Ã掘p©Î寫下�thorn;名。此
項安�AElig;可確保市�Aacute;在�AElig;印�iacute;®æ®É不會將不同Ä陪û的�iacute;®æ混
在一起。此外,在同一年度的�szlig;法局會�Aacute;內,Ä陪û在會�Aacute;
�igrave;�ntilde;�oslash;的利益Ãö係�Ocirc;情如有�oacute;�iuml;,Ä陪û只�ntilde;寫�Icirc;Ã掘p有Ãö
的頁�AElig;便可,�Oacute;�eth;須再次�ntilde;寫�atilde;份�iacute;®æ。

�uuml;�THORN;的中�aring;Ä階�/H3>

5.ÂÇ此機會,�uuml;�THORN;�Icirc;登記�iacute;®æ的中�aring;Ä階誑ç已作出�Igrave;新修
�iuml;。為�egrave;便Ä陪û審閱,�thorn;�oacute;內的�Oslash;Ä陪蚼q已在頁Ãä�Icirc;線�ETH;
�Uuml;。

徵�szlig;意見

6.ÂÔ向Ä陪û徵�szlig;意見,�ETH;�Uuml;知:

  1. À釦_在�uuml;�THORN;內加入說©ú�aring;字,提�ocirc;Ä陪û�ntilde;妥
    的登記�iacute;®æ可�Ntilde;市�Aacute;查閱,�Oacute;市�Aacute;�ccedil;可將�iacute;
    ®æ�AElig;印(�Auml;3段);

  2. À釦_要求Ä陪û在�iacute;®æ每一頁內:

    1. Ã掘p;©Î
    2. 寫下�thorn;名(�Auml;4段) 。

  3. Ä陪û在同一年度的�szlig;法局會�Aacute;內,若要�oacute;�iuml;
    已在�iacute;®æ內�ntilde;�oslash;的�Ocirc;情,可否只Ã掘p�Icirc;提�aelig;
    有Ãö的�Oacute;別頁�AElig;(�Auml;4段);�Icirc;

  4. �uuml;�THORN;�Icirc;登記�iacute;®æ中�aring;Ä階貌滬蚼q�Oslash;Ä閉O否可
    以接�uuml;(�Auml;5段)。

7.ÂÔ�ETH;Ä陪û發�iacute;意見,�Otilde;經Ä陪ûÃÙ同,經修訂的登記�iacute;®æ
在�Auml;�Icirc;前將會呈�aelig;主®u®Ö�atilde;。


�szlig;法局秘®Ñ處
一九九五年十二�euml;


Last Updated on 20 Feb, 1997