OP 96/97-27(1)
修訂本


立 法 局

議事程序表

一九九七年四月二十三日
星期三
下午二時三十分



I.文件

附屬法例法律公告
編號
1.《1997年道路交通(公共服務車輛)(修訂)規
例1997年(修訂)規例》

135/97
2.《1997年道路交通(公共服務車輛)(修訂)(第
4號)規例》

136/97
3.《青馬管制區(使用費、費用及收費)規例》

137/97
4.《1997年渡輪服務(香港油蔴地小輪船有限
公司)(船費釐定)(修訂)令》

138/97
5.《1997年渡輪服務(天星小輪有限公司)(船
費釐定)(修訂)令》

139/97
6.《1997年建築物管理(費用)(修訂)規例》

146/97
7.《1997年道路交通(車輛構造及保養)(修訂)
規例1997年(修訂)規例》

147/97
8.《1997年道路交通(車輛構造及保養)(修訂)
(第2號)規例》

148/97
9.《1997年道路交通(公共服務車輛)(修訂)(第
5號)規例》

149/97
10.《1997年航空(香港)(修訂附表16)令》

150/97
11.《1997年精神病院(綜合)宣布(修訂附表)
令》

151/97
12.《1997年醫院管理局條例(修訂附表)令》

152/97
13.《1997年法定語文(根據第4D條修改文本)
(第12號)令》

153/97
14.《1997年驗屍場所(修訂)(第2號)令》

154/97
15.《1997年公眾衞生及巿政條例(公眾巿場)
(指定事宜及修訂附表10)令》

155/97
16.《1997年公眾衞生及巿政條例(公眾遊樂
場地)(修訂附表4)(第2號)令》

156/97
17.《1997年領養(修訂)規則》

157/97
18.《1997年玩具及兒童產品安全(安全標準)
(修訂)公告》

158/97
19.《1997年巿政局轄區內街巿(修訂)宣布》

159/97
20.《捕鯨業(規管)規例(1997年第48號法律公
告)1997年(生效日期)公告》

160/97
21.《法定語文(中文真確本)(陸軍義勇軍及海
軍義勇軍恩恤金條例)令》

(C)77/97
22.《法定語文(中文真確本)(聖道明瑪利諾女
修會法團條例)令》

(C)78/97
23.《法定語文(中文真確本)(香港華人基督教
聯會法團條例)令》

(C)79/97
24.《法定語文(中文真確本)(倫敦傳道會法團
條例)令》

(C)80/97
25.《法定語文(中文真確本)(基督教靈糧世界
佈道會法團條例)令》

(C)81/97
26.《法定語文(中文真確本)(中華基督教會香
港區會法團條例)令》

(C)82/97
27.《法定語文(中文真確本)(華人永遠墳場條
例)令》

(C)83/97
28.《法定語文(中文真確本)(刑事訴訟程序條
例)令》

(C)84/97
29.《法定語文(中文真確本)(葡僑教育及福利
基金法團條例)令》

(C)85/97
30.《法定語文(中文真確本)(香港工程師學會
條例)令》

(C)86/97
31.《法定語文(中文真確本)(麥理浩爵士信託
基金條例)令》

(C)87/97
32.《法定語文(中文真確本)(警察子女教育信
託基金條例)令》

(C)88/97
33.《法定語文(中文真確本)(警察教育及福利
信託基金條例)令》

(C)89/97
34.《法定語文(中文真確本)(商船海員援助基
金條例)令》

(C)90/97
35.《法定語文(中文真確本)(香港童軍總會條
例)令》

(C)91/97
36.《法定語文(中文真確本)(香港女童軍總會
條例)令》

(C)92/97
37.《法定語文(中文真確本)(北角碼頭有限公
司條例)令》

(C)93/97
38.《法定語文(中文真確本)(香港房屋協會法
團條例)令》

(C)94/97
39.《法定語文(中文真確本)(香港遊樂場協會
條例)令》

(C)95/97
40.《法定語文(中文真確本)(救世軍條例)令》

(C)96/97
41.《法定語文(中文真確本)(香港青少年培育
會法團條例)令》

(C)97/97
42.《法定語文(中文真確本)(社會工作訓練基
金條例)令》

(C)98/97
43.《法定語文(中文真確本)(柏立基爵士信託
基金條例)令》

(C)99/97
44.《法定語文(中文真確本)(香港出口信用保
險局條例)令》

(C)100/97
45.《法定語文(中文真確本)(戴麟趾爵士康樂
基金條例)令》

(C)101/97
46.《法定語文(中文真確本)(電視條例)令》

(C)102/97

一九九六至九七年度提交的文件

1.第86號 ─一九九六至九七年度第三季度
批准對核准開支預算作出修改
的報告公共財政條例:第8條
(由庫務司提交)


2.第87號 ─星島基金貸款助學金截至一九
九六年八月三十一日止年度的
經審核周年帳目及核數署署長
報告(譯名)
(由教育統籌司提交)


3.第88號 ─香港扶輪社貸款助學金截至一
九九六年八月三十一日止年度
的經審核周年帳目及核數署署
長報告(譯名)
(由教育統籌司提交)


4.第89號 ─消費者委員會年報1995 - 1996
(由工商司提交)


5.第90號 ─地下鐵路公司一九九六年年報
(由財政司提交)


6.第91號 ─九廣鐵路公司一九九六年年報
(由財政司提交)


7.第92號 ─回應一九九七年一月政府帳目
委員會第二十七號報告書的政
府覆文
(由布政司提交,並向本局發言)


8.第93號─調查梁銘彥先生離職事件及有
關事宜專責委員會特別報告
(由葉國謙議員提交,並向本局發言)

II.質詢

1. 楊森議員問:

據悉,行政局於本年三月四日通過在本年四月二十七日擧
辦盛大煙花匯演的計劃,作為青嶼幹綫通車儀式的節目之
一。就此,政府可否告知本局:

  1. 預計屆時將會吸引多少市民現場觀賞煙花,
    及各觀賞地點的估計人數有多少;

  2. 當局在三月初決定擧辦煙花匯演之前,曾否
    諮詢有關的區議會、本局及區域市政局的議
    員和居民團體;若然,他們的意見為何;若
    否,原因為何;及

  3. 鑑於擧辦是次煙花匯演的決定備受輿論批評
    ,有關當局在與本局及區議會分別擧行會議
    後,就整體的交通、公衆安全和疏導人群措
    施方面,作出了甚麼改善?

負責答覆的公職人員:工務司

2. 黃秉槐議員問:(譯文)

當地下鐵路公司獲批准建造機場鐵路時,曾表示由九龍至
東涌的“大嶼山綫”會在大嶼山大蠔灣和陰澳設兩個車站
,並表示有關填海工程即將展開,以便在大嶼山發展兩個
新巿鎮。鑑於“大嶼山綫”已訂於一九九八年六月或之前
啟用,政府可否告知本局,在該兩個地區進行填海工程的
計劃是否經已實行?

負責答覆的公職人員:規劃環境地政司

3. 陳榮燦議員問:

就政府每季公布的失業率數字及有關統計資料,政府可否
告知本局:

  1. 政府公布的失業數字與多個學術機構和民間
    團體調查所得結果出現極大差異的原因;

  2. 如何界定“從事經濟活動人口中的失業人士
    ”與“非從事經濟活動人口中的有意就業人
    士”,及兩者有何分別;

  3. 會否定期公布狹義的失業數字(U1)及廣義
    的失業數字(U2,亦即把非從事經濟活動人
    口中的有意就業人士包括在內),以便市民
    對實際就業情況有較佳的了解;及

  4. 會否對本港低收入人士的就業情況和生活質
    素進行專題調查?

負責答覆的公職人員:財經事務司

4. 鄭家富議員問:

最近本人收到不少在中區工作的白領人士投訴,經常被警
員查閱身分證。一名女士甚至遭同一名警員在同一區內查
閱身分證4次。就此,政府可否告知本局:

  1. 在過去一年內,警方查閱市民身分證的次數
    在哪一區最多,理由為何;

  2. 警方有否機制防止警務人員濫用查閱身分證
    的權力,以免查閱身分證成為擾民的程序;

  3. 過去3年,有否警務人員因濫用查閱市民身
    分證的權力,遭到投訴並受到紀律處分的
    個案;若然,該等個案的數目為何?

負責答覆的公職人員:保安司

5. 陳偉業議員問:

本人近期接獲不少業主的投訴,指他們向私人發展商購買
樓宇單位時,售樓說明書列明發展商會提供出租車位,但
單位入伙一段時期後,發展商卻將所有出租車位收回出售
,剝削了他們租用車位的權益。就此,政府可否告知本局:

  1. 就私人發展商上述的做法,政府有何措施保
    障小業主的權益;及

  2. 會否在批地條件中規定私人發展商須為物業
    提供固定數量的出租車位;若然,此措施何
    時實施;若否,原因為何?

負責答覆的公職人員:規劃環境地政司

*6. 羅祥國議員問:

政府可否告知本局:

  1. 在過去12個月,郵政署為銷售各類紀念郵票
    而支出的額外經營成本為何;及

  2. 有否作出安排讓公務員或某些人士優先購買
    紀念郵票;若有,原因為何?

負責答覆的公職人員:經濟司

*7. 劉千石議員問:

就中國大陸人士持單程證來港事宜,政府可否告知本局:

  1. 以下有關持單程證來港人士在過去3年每年的
    資料:

    1. 來港團聚親屬關係分類;
    2. 申請來港等候年期分類;
    3. 原居地分類;

  2. 估計現時還有多少名香港永久性居民的子女
    因符合《基本法》規定而擁有本港居留權,
    但尚未能來港定居,及如何得出有關估計數
    字;及

  3. 根據現行有關法例,擁有居留權身分的人士
    有否絕對權利在任何時間進入本港並在本港
    居留?

負責答覆的公職人員:保安司

*8. 顏錦全議員問:

區域巿政局及巿政局有關管制壽司、刺身和生蠔的製備及
售賣的新措施,已先後於本年二月份和三月份開始執行。
就此,政府是否知悉:

  1. 在上述措施實施之前,全港共有多少間售賣
    壽司、刺身和生蠔的食肆;

  2. 兩個巿政總署自實施上述措施至今,分別巡
    視了多少間該類食肆,及批准了多少間食肆
    售賣壽司、刺身和生蠔等限制出售的食物;

  3. 實施上述措施至今,有否食肆因未獲批准出
    售該等食物而遭檢控?

負責答覆的公職人員:文康廣播司

*9. 羅致光議員問:

現時志願機構為正在接受戒毒及康復治療的青少年擧辦的
教育課程,獲教育署提供資助,以確保這些青少年能在治
療期間接受適當的教育。據悉,該些青少年在領取綜合社
會保障援助時,並不獲有關當局發予與學業有關的特別津
貼,如書簿津貼等。就此,政府可否告知本局:

  1. 在過往兩年,有多少名正在接受戒毒及康復
    治療的青少年曾向社會福利署(“社署”)
    申請與學業有關的特別津貼,當中有多少申
    請個案獲得批准;

  2. 社署有否就該等青少年的教育需要提供經濟
    援助;若然,有關的津貼類別及數額為何;
    若否,原因為何;及

  3. 社署會否考慮檢討現行向該等青少年提供與
    學業有關特別津貼的政策,以便滿足他們的
    教育需要?

負責答覆的公職人員:衞生福利司

*10. 李國寶議員問:(譯文)

教育專業人員協會進行的一項調查結果顯示,90%的語文
教師工作量繁重,下課後批改學生的作業所需的時間,平
均每星期達35小時。就此,政府可否告知本局,教育署有
否任何計劃增加語文教師的人數,並減少他們授課的節數

負責答覆的公職人員:教育統籌司

*11. 楊孝華議員問:(譯文)

政府可否告知本局:

  1. 曾否接獲航空公司的投訴或意見,指現時由
    航空公司代收機場離境稅的做法,有礙航空
    公司在旅客登記櫃台提供有效率的顧客服務
    ;及

  2. 會否考慮採取其他國際機場的做法,在赤鱲
    角新機場使用自動售賣機或特別櫃台,直接
    向旅客收取機場離境稅及其他有關收費?

負責答覆的公職人員:庫務司

*12. 詹培忠議員問:

政府可否告知本局:

  1. 現時官守太平紳士與非官守太平紳士分別有
    多少人,及兩者的權力及職能分別為何;及

  2. 現行的太平紳士委任制度會維持至何時?

負責答覆的公職人員:布政司

*13. 黃偉賢議員問:

政府可否告知本局:

  1. 目前全港每區的平均空氣質素指標為何;

  2. 最差的空氣質素指標為何及在哪區出現;

  3. 未來3年,預計哪些地區的空氣質素將出現
    明顯下降;下降的原因為何;及

  4. 有何措施改善本港的空氣質素?

負責答覆的公職人員:規劃環境地政司

*14. 黃震遐議員問:

政府可否告知本局:

  1. 有否就本港升降機經銷商壟斷升降機維修服
    務的情況進行研究;若然,研究的結果為何
    ;及

  2. 會否考慮引入更大競爭,使有更多升降機維
    修商可供用戶選擇,從而降低維修費用;若
    否,原因為何?

負責答覆的公職人員:規劃環境地政司

*15. 陳榮燦議員問:

根據政府近年的統計資料,本港僱員的平均收入的增幅較
工資的增幅為高,顯示部分行業的僱員須依賴超時工作補
薪及非經常收入,才可增加入息。就此,政府可否提供下
列(a)至(c)項過去三年的資料:

  1. 按各行業及職位劃分,本港僱員的:

    1. 平均名義及實質收入與工資的變
      動幅度;

    2. 超時工作補薪及非經常收入在平
      均名義收入中所佔的百分比;

    3. 超時工作補薪及非經常收入在平
      均實質收入中所佔的百分比;

  2. 僱員較常獲得超時工作補薪的主要行業及職
    位,以及有關僱員的正常與超時工作時數;

  3. 僱員較常獲得非經常收入的主要行業及職位
    ,以及發放該等款項的主要形式;

若否,原因為何;及會否考慮搜集以上有關資料及定期公
布?

負責答覆的公職人員:財經事務司

*16. 陳偉業議員問:

據悉,房屋署轄下的清拆股現時在寮屋區非發展性清拆計
劃中承擔的工作,只限於為受影響居民提供安置。當受影
響的居民遷出寮屋後,清拆股會通知地政處,進行清拆該
等寮屋。然而,本人多次接獲寮屋居民的投訴,指受清拆
計劃影響的居民雖已遷出,有關部門卻遲遲不清拆空置的
寮屋,以致該等寮屋被不法之徒非法佔用,對附近居民造
成滋擾。就此,政府可否告知本局,地政總署有否任何計
劃改善上述情況;若然,詳情為何;若否,原因何在?

負責答覆的公職人員:規劃環境地政司

*17. 楊孝華議員問:(譯文)

關於離境旅客可在酒店繳付機場離境稅的安排,政府可否
告知本局:

  1. 自上述安排實施以來,在酒店繳付機場離境
    稅的旅客人數;

  2. 採用此項安排的旅客是否只集中在某些酒店
    ;及

  3. 會否考慮向其他旅遊業經營者,例如旅行社
    或旅遊巴士營運公司,引進類似的安排?

負責答覆的公職人員:庫務司

*18. 黃偉賢議員問:

政府是否知悉:

  1. 目前房屋委員會轄下有哪些屋邨或屋苑仍然
    使用中央石油氣系統;及

  2. 房屋署就屋邨及屋苑使用中央石油氣系統進
    行的研究結果為何,及該研究就改善措施有
    何建議?

負責答覆的公職人員:房屋司

*19. 黃震遐議員問:

政府是否知悉:

  1. 在過去3年,各公立醫院每年進行多少宗心
    臟搭橋手術;併發症的比率及病人在手術
    後一年內的生還率分別為何;及

  2. 目前等候接受此類手術病人的數目有多少
    ,以及該等病人排期接受手術所需的平均
    及最長時間為何?

負責答覆的公職人員:衞生福利司

*20. 李卓人議員問:

政府可否告知本局:

  1. 過去兩年,每季按香港標準行業分類劃分的
    三位數主要行業組別(three-digit major industry
    group) 中,每個組別的失業率及就業不足率
    分別為何;及

  2. 在去年失業率最高的3個行業組別中,其失
    業率高企的原因為何?

負責答覆的公職人員:財經事務司

* 書面答覆的質詢

III.政府議案

1.《西區海底隧道條例》及 《釋義及通則條例》

運輸司動議下列議案:

在作出下述修訂後,批准香港西區隧道有限公司於1997年
4月3日訂立的《西區海底隧道附例》--

  1. 在第11條中,刪去“隧道管道”而代以“隧
    道”;

  2. 在第13(1)(j)條中,刪去“擾亂”而代以“干
    預”;

  3. 在第20(2)條中,刪去“汽車”而代以“車輛
    ”;

  4. 在第23(h)(iii)條中,刪去“在公司的任何財產
    上攀爬”而代以“爬上”;

  5. 在附表的第4號圖形中,刪去“本訊號可適用
    於不設琥珀色燈光訊號的隧道費收費亭。”
    而代以“本訊號可在不設琥珀色燈光訊號的
    情況下在隧道費收費亭使用。”

2.《破產條例》

財經事務司動議下列議案:

批准署理首席大法官於1997年3月25日訂立的《1997年破產
(費用及百分率)(修訂)令》。

3.《破產條例》

財經事務司動議下列議案:

批准署理首席大法官於1997年3月25日訂立的《1997年破產
(修訂)規則》。

4.《公司條例》

財經事務司動議下列議案:

批准署理首席大法官於1997年3月25日訂立的《1997年公司
(費用及百分率)(修訂)令》。

5.《公司條例》

財經事務司動議下列議案:

批准署理首席大法官於1997年3月25日訂立的《1997年公司
(清盤)(修訂)規則》。

IV.政府條例草案

首讀

1.《1997年吸煙(公眾衞生)(修訂)(第2號)條例草案》

2.《公眾假期(1997年特別假期)條例草案》

3.《刑事事宜相互法律協助條例草案》

4.《1997年建築物(修訂)條例草案》

5.《大規模毀滅武器(提供服務的管制)條例草案》

6.《家庭崗位歧視條例草案》

二讀

辯論中止待續

1.《1997年吸煙(公眾衞生)(修訂)
(第2號)條例草案》
:衞生福利司
2.《公眾假期(1997年特別假期)條
例草案》
:教育統籌司
3.《刑事事宜相互法律協助條例
草案》
:保安司
4.《1997年建築物(修訂)條例草案》:規劃環境地政司
5.《大規模毀滅武器(提供服務的
管制)條例草案》
:工商司
6.《家庭崗位歧視條例草案》:政務司

恢復辯論

7.《死因裁判官條例草案》 : 律政司
8.《1997年司法(雜項規定)(第2號)
條例草案》
:律政司
9.《社會工作者註冊條例草案》:衞生福利司
10.《1997年保險公司(修訂)條例草
案》
:財經事務司
11.《1997年尤德爵士紀念基金(修
訂)條例草案》
:教育統籌司
12.《1997年刑事罪行(修訂)條例草
案》
:保安司
13.《運貨貨櫃(安全)條例草案》:經濟司
14.《1996年建築師、工程師、測量
師及規劃師註冊(雜項修訂)條例草
案》
:工務司

全體委員會審議階段及三讀

1.《死因裁判官條例草案》 : 律政司
2.《1997年司法(雜項規定)(第2號)
條例草案》
:律政司
3.《社會工作者註冊條例草案》:衞生福利司
4.《1997年保險公司(修訂)條例草
案》
:財經事務司
5.《1997年尤德爵士紀念基金(修
訂)條例草案》
:教育統籌司
6.《1997年刑事罪行(修訂)條例草
案》
:保安司
7.《運貨貨櫃(安全)條例草案》:經濟司
8.《1996年建築師、工程師、測量
師及規劃師註冊(雜項修訂)條例草
案》
:工務司

V.議員議案

1.《釋義及通則條例》

葉國謙議員動議下列議案:

將於1997年3月19日提交立法局省覽的《西區海底隧道規例
》即刊登於憲報的1997年第94號法律公告)修訂,在第2條
中--

  1. 將(c)及(d)段分別重編為(e)及(f)段;

  2. 廢除(a)及(b)段而代以 ─

    1. “直至1997年10月22日為止,隧道內的
      一氧化碳氣體濃度,在任何5分鐘的時
      間內,以容積計濃度的平均數不超過
      百萬分之125;

    2. 自1997年10月23日起,隧道內的一氧化
      碳氣體濃度,在任何5分鐘的時間內,
      以容積計濃度的平均數不超過百萬分
      之100;

    3. 直至1997年10月22日為止,隧道內的二
      氧化氮氣體濃度,在任何5分鐘的時間
      內,以容積計濃度的平均數不超過百
      萬分之1.5;

    4. 自1997年10月23日起,隧道內的二氧化
      氮氣體濃度,在任何5分鐘的時間內,
      以容積計濃度的平均數不超過百萬分
      之1;”。

出席的公職人員:運輸司

2.英國政府提交國會一九九六年度香港事務年報

梁智鴻議員動議下列議案:(譯文)

本局得悉《英國政府提交國會一九九六年度香港事務年報
白皮書》。

出席的公職人員:憲制事務司

3.巴士專營權

黃偉賢議員動議下列議案:

本局促請政府在本年八月底當九龍巴士有限公司(“九巴”)
專營權屆滿後,撤銷其利潤管制計劃,並積極引入其他巴
士經營者在九龍和新界地區開辦路綫與九巴競爭,務求改
善九龍和新界地區的巴士服務。

修正黃偉賢議員的議案

劉健儀議員動議下列修正案:

刪除“積極引入其他巴士經營者在九龍和新界地區開辦路
綫與九巴競爭”,並以“採取適當措施監管九巴的運作及
促使其提高服務質素,同時積極鼓勵各公共交通工具經營
者進行良性競爭”代替;及刪除“九龍和新界地區的巴士
”,並以“全港的公共交通”代替。

出席的公職人員 :運輸司

VI.議員條例草案

首讀

1.《截取通訊條例草案》

2.《不公平解僱條例草案》

二讀

辯論中止待續

1.《截取通訊條例草案》

:涂謹申議員

出席的公職人員

:保安司

2.《不公平解僱條例草案》

:梁耀忠議員

出席的公職人員

:教育統籌司

立法局秘書
(陳欽茂代行)



Last Updated on {{PUBLISH AUTO[[DATE("d mmm, yyyy")]]}}