一九九六年十二月二日
供參考用

立法局保安事務委員會
關於民眾安全服務隊
及醫療輔助隊
的擬議法例

引言

本文件旨在告知各位議員，關於擬為民眾安全服務隊(簡稱
民安隊)和醫療輔助隊制定的新法例。

背景

2. 民安隊的主要職責，是協助政府部門處理緊急事故，其
職能包括 -

  1. 在颱風襲港、發生山泥傾瀉或水災時奉命出
    動；

  2. 在倒塌樓宇內搜索並拯救被困者；

  3. 撲滅山火和巡邏郊野公園；

  4. 管理難民營；

  5. 清理海上油污；

  6. 維持秩序；

  7. 攀山搶救；及

  8. 在慈善籌款活動及其他公眾活動中，引領嘉
    賓進場。

3. 醫療輔助隊在發生天災人禍和緊急事故時，提供補充 資源，輔助正規的醫療及衞生服務，其職能包括 -


  1. 調派隊員趕往現場搶救傷者，並按傷勢嚴重
    程度即時分流處理；

  2. 安排救護車提供非緊急護送服務；

  3. 為在急症醫院和療養院的病人提供醫療和護
    理；

  4. 在大型公眾活動、學校活動、郊野公園和單
    車徑提供急救服務；

  5. 協助監察衞生情況和推行防疫注射運動；以及

  6. 為市民提供有關安全及急救的教育和訓練。

現行法例

4. 《基要服務團條例》(第197章)訂明民安隊和醫療輔助 隊的編制及運作。由於條例內容過於概括，在應用方面現 已不大切合時宜。隨着時代變遷，社會的需要和要求逐漸 改變，民安隊和醫療輔助隊的權責均已擴大。《基要服務 團條例》並沒有條文載明兩支隊伍現今的職能，而對有關 隊員的培訓和職責的條文，亦沒有更新。

5. 當局已為皇家香港輔助警察隊及皇家香港輔助空軍(現 已改稱政府飛行服務隊)，分別另訂法例。目前，只有民 安隊和醫療輔助隊兩支輔助隊伍，仍未有另訂的法例。

建議

6. 現建議為民安隊和醫療輔助隊分別制定新法例，以反映 這兩支隊伍現時的服務和運作。擬議法例的主要內容，見 載於附件。

7. 當有關民安隊和醫療輔助隊的法例制定後，《基要服務
團條例》將會成過時而可予廢除。


保安科
一九九六年十一月

附件

新訂的民安隊和醫療輔助隊法例
的主要內容

新法例將涵蓋下列範疇 -

  1. 隊伍的編制

  2. 隊伍的職能

  3. 隊伍(包括志願部隊和少年團)的組織與隊
    員組合

  4. 出動隊伍的召喚

  5. 隊員的職責與紀律

  6. 隊員的培訓


Last Updated on 21 August 1998