¥ßªk·|

¥ßªk·|CB(2)80/99-00¸¹¤å¥ó
(¦¹¥÷·|ij¬ö­n·~¸g¬F©²·í§½¼f¾\)

ÀÉ¡@¸¹¡GCB2/BC/16/98

¥ßªk·|
¡m1999¦~¥ßªk·|(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|
²Ä3¦¸·|ij¬ö­n

¤é¡@´Á ¡G1999¦~3¤ë5¤é(¬P´Á¤­)
®É¡@¶¡ ¡G¤W¤È8®É30¤À
¦a¡@ÂI ¡G¥ßªk·|·|ijÆU

¥X®u©e­û ¡G

®L¨Î²zij­û(¥D®u)
¦ó¨qÄõij­û
¦óÁé®õij­û
§õ¥Ã¹Fij­û
§õ±Ò©úij­û
§d«G¬Pij­û
§dÆG»öij­û
©P±ç²Q©Éij­û
±i¤å¥úij­û
³¯ºaÀéij­û
³¯Å²ªLij­û
±çÄ£©¾Ä³­û
³æ¥ò°ºÄ³­û
¶À®e®Úij­û
·¨§µµØÄ³­û
¼B°·»öij­û
¼B¼z­ëij­û
ÃÓÄ£©vij­û
¾H¥ü´Åij­û

¯Ê®u©e­û¡G

§d²M½÷ij­û
°¨³{°êij­û
³°®¥¿·Ä³­û
³¯´¼«äij­û
±ç´¼ÂEij­û
µ{¤¶«nij­û
¶À§»µoij­û
·¨Ä£©¾Ä³­û
¼B¦¿µØÄ³­û
¼B¬Óµoij­û
¼Bº~»Íij­û
½²¯À¥Éij­û

¥X®u¤½Â¾¤H­û¡G

¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø
¸­¤å½÷¥ý¥Í

°Æªk«ß¬Fµ¦±M­û(¾Ë¬F¨Æ°È)
°Ï§¸q¥ý¥Í

¸p²z°Æ­º®u¬F©²«ß®v(¿ïÁ|)
°ª·N¼ä¤k¤h

¬F¨î¨Æ°È§½­º®u§U²z§½ªø(4)
¯Î¨Ø¶²¤p©j

¬F¨î¨Æ°È§½­º®u§U²z§½ªø(5)
Ĭ´Ó¨}¥ý¥Í

¦C®u¯µ®Ñ¡G

Á`¥D¥ô(2)3
°¨¦¶³·¼i¤k¤h

¦C®u¾­û¡G

ªk«ßÅU°Ý
°¨Ä£²K¥ý¥Í

§U²zªk«ßÅU°Ý4
ªLªÃ¤å¥ý¥Í

°ª¯Å¥D¥ô(2)7
±çªö©É¤k¤h


I. ªk©w¤H¼Æ

¼B¼z­ëij­û«ü¥X¡AŲ©óªk®×©e­û·|ªº©e­û¤H¼Æ²³¦h¡A¥O©e­û·|¥i¯àÃø¦³¨¬°÷ªºªk©w¤H¼ÆÁ|¦æ·|ij¡A¦o«ØÄ³À˰Qªk®×©e­û·|·|ijªºªk©w¤H¼Æ³W©w¡A¨Ï¦w±Æ§ó¦³¼u©Ê¡C¥D®uµª¤¹©ó¤º°È©e­û·|¤U¦¸·|ij¤W´£¥X¦¹¨Æ¡C

II. 1999¦~2¤ë24¤é·|ijªºÄòij¨Æ¶µ
(¥ßªk·|CB(2)1386/98-99(01)¸¹¤å¥ó)

ªk®×©e­û·|¦b°Êij©e­û·|¼fij¶¥¬q­×¥¿®×¤è­±ªº½d³ò

2. ¦³Ãö¬F©²·í§½´N¨Æ¶µ(g)©Ò§@ªºµªÂСA§õ¥Ã¹Fij­û¸ß°Ý¡Aij­û¥i§_´N±ø¨Ò¯ó®×¨S¦³²[»\ªº±ø¤å´£¥XÀÀij­×¥¿®×¡C§dÆG»öij­û«ØÄ³Ä³­û¥i±NÀÀij­×¥¿®×ªº±¹Ãã´£¥æªk®×©e­û·|°Q½×¡C¥D®uªí¥Ü¡A¥ô¦óÀÀij­×¥¿®×§¡¥²¶·»P±ø¨Ò¯ó®×ªº¥DÃD¦³Ãö¡A¨Ã¥B¤£±o¨ã¦³¥Ñ¤½©®­t¾áªº®Ä¤O¡Cij­û¨ì©³¥i§_°Êij¬Y¶µÀÀij­×¥¿®×¡A³Ì²×¤´¶·¥Ñ¥ßªk·|¥D®u§@¥Xµô¨M¡C¥L¸É¥R»¡¡Aªk®×©e­û·|¤w©ó¥H©¹¦h¦¸·|ij¤W°Q½×¦¹¨Æ¡A¦Ó¬F©²·í§½¥ç¤w¦b©Ò§@ªºµªÂФ¤²M·¡¥Ó©ú¨ä¥ß³õ¡C

III. ³v¤@¼fij±ø¨Ò¯ó®×ªº±ø¤å
(¥ßªk·|CB(2)1334/98-99(01)¤Î1369/98-99¸¹¤å¥ó)

3. ij­ûÄ~¦Ó³v¤@¼fij±ø¨Ò¯ó®×ªº±ø¤å¡A©Ò°Q½×ªº¥D­n¨Æ¶µ¼¼­z¦p¤U¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä1±ø -- ¥Í®Ä¤é´Á

4. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø¦b¦^À³¼B¼z­ëij­û´N±ø¨Ò¯ó®×¤£¦P±ø¤åªº¥Í®Ä¤é´Á©Ò´£¥Xªº°ÝÃD®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡nªº³¡¤À±ø¤å¦®¦b´N­º©¡¥ßªk·|ªº²Õ¦¨§@¥X³W©w¡A¦]¦¹¤Z¯A¤Î¼o°£©Î­×­q¸Óµ¥±ø¤åªÌ¡A±N·|¦b­º©¡¥ßªk·|¥ô´Á©¡º¡«e¤©¥H«O¯d¡C°£¦¹¥H¥~ªº¨ä¥L±ø¤å«hÀ³¦b±ø¨Ò¯ó®×Àò±o³q¹L«áºÉ§Ö¥Í®Ä¡C

5. ij­û¹î±xªk«ßÅU°Ý´£¥Xªº·N¨£¡A§Y´N¤@¶µªk®×¤ºªº¤£¦P±ø¤å«ü©w¤£¦Pªº¥Í®Ä¤é´Á¡A¨Ã«D¤£´M±`ªº°µªk¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøÀ³¼B¼z­ëij­û©Ò½Ð¡Aµª¤¹´£¨Ñ¤@¥÷²M³æ¡A¦C©ú±ø¨Ò¯ó®×¦U¶µ±ø¤åªº¥Í®Ä¤é´Á¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä2±ø(±ø¨Ò²Ä3±ø) -- "¹ÎÅé¿ï¥Á"¤Î"¹ÎÅ馨­û"

6. °Æªk«ß¬Fµ¦±M­û(¾Ë¬F¨Æ°È)¦b¦^À³§õ¥Ã¹Fij­û®Éªí¥Ü¡A¹ÎÅé¿ï¥Á«ü¦³Åv¦b¥\¯à¬É§O§ë²¼ªº¿ï¥Á¡A¹ÎÅ馨­û«h«üªk¤H¹ÎÅ骺¦¨­û©Î·|­û¡C¬°¬I¦æ¦³Ãö±K¤ÁÁpôªº±ø¤å¡A¹ê¦b¦³¥²­n¦b±ø¨Ò¯ó®×¤¤¬É©w"¹ÎÅ馨­û"¤@µü¡C¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä3(2)±ø«ü©ú¬Y¤H»P¬Y¥\¯à¬É§O©Î»P¬Y¥\¯à¬É§O¤ºªº¬Y¹ÎÅ馳±K¤ÁÁpôªººØºØ±¡ªp¡C"±K¤ÁÁpô"¤@µü¾A¥Î©ó¬°¥\¯à¬É§Oªº¹ÎÅé¿ï¥Á©e¥ôÀò±ÂÅv¥Nªíªº±¡ªp¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä2(a)(iii)±ø¤Î²Ä6±ø -- ¹w¥ý§ë²¼

7. ¥D®u¸ß°Ý¡A·í§½·|§_¦b¥\¯à¬É§O¡B¦a¤è¿ï°Ï¤Î¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|¤¤¡A§¡¹ê¬I¹w¥ý§ë²¼ªº¦w±Æ¡A¨Ã°Ý¤ÎÁ|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº®É¶¡½s±Æ¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø¦b¦^À³®Éªí¥Ü¡Aة󳡤À¿ï¥Á¥¼¯à¦b¥ßªk·|´«©¡¿ïÁ|ªº¤@¯ë§ë²¼¤é§ë²¼¡A·í§½¹E«ØÄ³§@¥X¹w¥ý§ë²¼ªº¦w±Æ¡A¥H°t¦X³o¨Ç¤H¤hªº»Ý­n¡C¾Ú±ø¨Ò¯ó®×³W©w¡A¹w¥ý§ë²¼¥²¶·¦b¦³Ãö¿ïÁ|ªº¤@¯ë§ë²¼¤é«eªº15¤Ñ¤ºÁ|¦æ¡A¦Ó¦æ¬Fªø©x·|ÂǾ˳ø¤½§i«ü©úÁ|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº¤é´Á¡C

8. ¥D®u¸ß°Ý¬F©²·í§½·|§_´N¹w¥ý§ë²¼ªº¥Ó½Ðµ{§Ç¨î©w³W¨Ò¡A¦P®É¤S°Ý¤Î¡A°²¦p¦³¤H¤wÀò­ã©ó¹w¥ý§ë²¼¤é§ë²¼¡A¸Ó¤H¨ä«á¥i§_¦]±¡ªp¦³©ÒÂàÅܦӧï©ó¤@¯ë§ë²¼¤é§ë²¼¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A¿ï¥Á¥i®Ú¾Ú¥Ñ¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|(¿ïºÞ·|)¨î©wªº³W¨Ò¡A¥Ó½Ð¦b¹w¥ý§ë²¼¤é§ë²¼¡C®Ú¾Ú±ø¨Ò¯ó®×ªº³W©w¡A­Õ¬Y¿ï¥Á´£¥Xªº¹w¥ý§ë²¼¥Ó½Ð¤wÀò§å­ã¡A¥L¤£±o¦b¤@¯ë§ë²¼¤é§ë²¼¡A¦Ó¤£½×¸Ó¿ï¥Á¬O§_¤w¦b¹w¥ý§ë²¼¤é§ë²¼¡C

9. ¦ó¨qÄõij­û¹ï·í§½¬°¹w¥ý§ë²¼©Ò±Ä¨úªº«O¦w±¹¬Iªí¥ÜÃöª`¡A¨Ò¦p§ë²¼½c·|§_¦b¤@¯ë§ë²¼¤é«e§´¬°±K«Ê¨Ã¤WÂê¡C¦o¤S­n¨D¬F©²·í§½´N1995¦~¥ßªk§½¿ïÁ|¤¤µo¥Íªº¤@©v¨Æ¥ó§@¥X¸ÑÄÀ¡C·í®É¡A´¿¦]¦³Ãö½d³ò¥u¦³§ë²¼¯¸¤u§@¤H­û¤è¥i¶i¤J¡A­P¨Ï­Ô¿ï¤H¤Î¨ä¥N²z¤H©ó©è¹F¤¤¥¡ÂI²¼¯¸«á¡A¤£¯à¦b¾l¤U¸ôµ{Ä~ÄòÅ@°e²¼½c¡C¥D®u¤Sªí¥Ü¡A¾Ú¥L°O¾Ð©Ò¤Î¡A¤W¦¸°Ïij·|¿ïÁ|¥ç´¿µo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¦b¤u§@¤H­û±N¤@­Ó§ë²¼½c°e©è¤¤¥¡ÂI²¼¯¸®É¡Aµo²{¸Ó§ë²¼½c¤£ª¾¦ó¬G³º¨S¦³¤WÂê¡C

10. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A«ö·Ó¬F©²·í§½ªºªì¨Bºc«ä¡A¦b¹w¥ý§ë²¼¤é¦¬¶°ªº§ë²¼½c·|Âê©ó¦w¥þ¦aÂI¡AµM«á©ó¤@¯ë§ë²¼¤éªº§ë²¼µ²§ô«áÂà°e©¹¤¤¥¡ÂI²¼¯¸¡CŲ©ó¦³Ãö¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¿ïÁ|µ{§Ç¤Î¦w±Æªº³W¨Ò§¡¥Ñ¿ïºÞ·|­t³d¨î©w¡A¥Lµª¤¹±Nij­û¹ï³o¤è­±ªí¥ÜÃöª`ªº¨Æ¶µÂà¹F¿ïºÞ·|¦Ò¼{¡C¦Ü©ó¦óij­û©Ò´£­zªº¨Æ¥ó¡A¥Lµª¤¹·j¶°¦³Ãö¸ê®Æ¡A¨Ã´£¨Ñ®Ñ­±µªÂСC

11. ¼B¼z­ëij­û¸ß°Ý¡A¦³Ãö¹w¥ý§ë²¼ªºªþÄݪk¨Ò¡AÀ³§_¸g¥ßªk·|¥H¦p¤£¼o°£©Î¤£´£¥X­×­q§YÄݳq¹Lªºµ{§Ç³q¹L¡C¬F©²·í§½¦b¦^À³®Éªí¥Ü¡A±ø¨Ò¯ó®×Àò±o³q¹L«á¡A¿ïºÞ·|«K·|þÓ¤â´N2000¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤»P¿ïÁ|¦³Ãöªº¬¡°Ê¨î­qÀÀij«ü¤Þ¡A¥H«K¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡C¬F©²·í§½Åwªïij­û´NÀÀij«ü¤Þ¦V¿ïºÞ·|´£¥X·N¨£¡A¥H¨Ñ¦Ò¼{¡C¿ïºÞ·|¸g¦Ò¼{©Ò±µÀòªº·N¨£«á¡A·|¨î©w¬ÛÃöªº³W¨Ò¡AµM«á´£¥æ¥ßªk·|¼fij¡A¨Ã¥H¦p¤£¼o°£©Î¤£´£¥X­×­q§YÄݳq¹Lªºµ{§Ç³q¹L¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¤w¦³¤@®M¦³Ãö1998¦~¥ßªk·|¿ïÁ|ªº³W¨Ò¡A¦]¦¹¡A³o®M³W¨Ò±N·|¤©¥H­×§ï¡A¥H°t¦X2000¦~¥ßªk·|¿ïÁ|ªº³W©w¡C

¨ä¥L§ë²¼¦w±Æ

12. §õ¥Ã¹Fij­û­n¨D¬F©²·í§½¦Ò¼{¦bÂå°|¤ÎºÊº»³]¥ß§ë²¼¯¸¡A¥H«K¯d°|©Î³Q¥}¸Tªº¦X¸ê®æ¿ï¥Á±o¥H¦b¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤§ë²¼¡C§dÆG»öij­ûªí¥Ü¡A±À¦æ¶l»¼§ë²¼¥i¯à¦³§U¸Ñ¨M§õij­û©ÒÃöª`ªº¨Æ¶µ¡C

13. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A¬F©²·í§½´¿¦Ò¼{¤W­z¨â¶µ«ØÄ³¡C¦b¤@¯ë§ë²¼¤é¡A¥þ´ä·|³]¥ß¬ù500­Ó§ë²¼¯¸¡C°²¦p­n¦bÂå°|¤ÎºÊº»¼W³]§ë²¼¯¸¡A«K¶·°Ê¥Î¤j¶qªº¸ê·½¤Î¤H¤â¡C¦Ü©ó¶l»¼§ë²¼¤è­±¡A¬F©²·í§½»{¬°¡A­Õ±Ä¥Î³oºØ§ë²¼¤è¦¡¡A±N·|Ãø¥H§ùµ´¶R²¼ªº±¡ªp¡A¥çÃø¥H½T«O¶l¥ó«O±K¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø¦b¦^À³§dÆG»öij­û®Éµª¤¹´£¨Ñ¸ê®Æ¡A»¡©ú­þ¨Ç®ü¥~°ê®a´¿¹ê¬I¶l»¼§ë²¼¡A¥H¤Î³o¨Ç°ê®a±Ä¨ú¤F¬Æ»ò±¹¬I¡A¸Ñ¨M¥L¥ý«e´£¥Xªº°ÝÃD¡C

14. ±i¤å¥úij­û½Ð¬F©²·í§½¦Ò¼{¬°¨º¨Ç¶·©w´Á¯d¦b®ü¥~°ê®aªº­»´ä©~¥Á¹ê¬I®ü¥~§ë²¼¦w±Æ¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A¬F©²·í§½¥ç´¿¦Ò¼{¸Ó¶µ«ØÄ³¡A¦ý¥L«ü¥X¡A®Ú¾Ú¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n±ø¤åªº³W©w¡A¤£¦A¬O³q±`¦b­»´ä©~¦íªº¤H¤h¡A¨Ã¤£¦X¸ê®æµn°O¦¨¬°¿ï¥Á¡C¦Ü©ó¨º¨Ç©w´Á©~©ó®ü¥~¡A¤S©Î¦]¤½·F©Î¨ä¥L­ì¦]¦Ó¥u¬OÂ÷´ä¤@¬qµu®É¶¡ªº¤H¤h¡A·í§½¬Û«H³oÃþ¤H¤h¬°¼Æ¤£·|¤Ó¦h¡C¦¹¥~¡A¦b¤@¨Ç´T­û¼sÁ諸°ê®a(¦p¬ü°ê)¡A·í§½¥i¦b·í¦a³]¥ßªº®ü¥~§ë²¼¯¸¼Æ¥Ø¥u·|¬Û·í¦³­­¡A¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥ç¥¼¥²Ä@·Nªø³~¶[¯A«e©¹§ë²¼¯¸§ë²¼¡C¥L¦bÁ`µ²®Éªí¥Ü¡A­Õ­Y¹ê¬I³o¶µ«ØÄ³¡A°£¯A¤Î¸ê·½°ÝÃD¥~¡A¥ç¶·¸Ñ¨M«Ü¦h¦æ¬F©M¹B§@¤Wªº°ÝÃD¡A¦ý©Ò¯à´f¤Îªº¤H¼Æ«o¬O¹é¹é¥i¼Æ¡C

15. ±iij­û»{¬°¡A¬Y¨Ç¤H¤h·|¦]ºØºØ²z¥Ñ¦Ó»Ý­n¦b®ü¥~¦a°Ï³r¯d¼Æ­Ó¤ë¡C°ò©ó¦b¿ïÁ|¤¤§ë²¼¬O¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¥L­n¨D¬F©²·í§½­«·s¦Ò¼{¸Ó¶µ«ØÄ³¡C¥L¤S«ü¥X¡A¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø©Ò´£­zªº°ÝÃD¨Ã«DµLªk¸Ñ¨M¡CÃÓÄ£©vij­ûªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¹ê¬I¸Ó¶µ«ØÄ³¶·°Ê¥Î¤j¶q¸ê·½¡A¥L»{¬°·í§½¤£À³¦A¦Ò¼{¸Ó¶µ«ØÄ³¡C

16. ¼B¼z­ëij­û­n¨D¬F©²·í§½´£¨Ñ¸ê®Æ¡A»¡©ú­þ¨Ç°ê®a´¿¸g±Ä¥Î®ü¥~§ë²¼¦w±Æ¡C¬F©²·í§½µª¤¹´£¨Ñ¦³Ãö¸ê®Æ¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä6±ø(·s¼W±ø¨Ò²Ä8A±ø) -- ¦æ¬Fªø©x¥i«ü©ú¬°´«©¡¿ïÁ|Á|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº¤é´Á

17. ij­û­n¨D¬F©²·í§½¼á²M±ø¨Ò¯ó®×²Ä6±ø¡A¸Ó±ø½áÅv¦æ¬Fªø©x«ü©ú¤@­Ó©Î¦h©ó¤@­Ó¬°´«©¡¿ïÁ|Á|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº¤é´Á¡C¥L­Ì¸ß°Ý¦æ¬Fªø©x¥i§_±Ä¨ú¼u©Ê¦w±Æ¡A¨Ò¦p¦]¤Ñ®ð´c¦H¦Ó«ü¥Ü±N¹w¥ý§ë²¼©ã«áÁ|¦æ¡A¥H¤Î¦æ¬Fªø©x¥i§_«ü©ú¦h©ó¤@­ÓÁ|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº¤é´Á¡C

18. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøµªºÙ¡A«ö·Ó±ø¨Ò¯ó®×²Ä6±øªº¯óÀÀ¤è¦¡¡A¦æ¬Fªø©x¥i¥H±Ä¨ú¼u©Ê¦w±Æ¡A«ü©ú¦h©ó¤@­ÓÁ|¦æ¹w¥ý§ë²¼ªº¤é´Á¡C³¡¤Àij­û½èºÃ¬O§_¦³»Ý­n¦b¦h©ó¤@¤éÁ|¦æ¹w¥ý§ë²¼¡A¦]¬°¤@¯ë§ë²¼¤é¥ç¥u¦³¤@¤Ñ¡A¦Ó¹w¥ý§ë²¼©Ò¯A¤Îªº¿ï¥Á¤H¼Æ§ó¬O»·¤Ö©ó¦b¤@¯ë§ë²¼¤é§ë²¼ªº¿ï¥Á¼Æ¥Ø¡C

19. ªk«ßÅU°Ý¸ß°Ý¡A¬F©²·í§½¦b¯óÀÀÀÀijªº·s¼W²Ä8A(1)±ø®É¡A¦³§_¦Ò¼{¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²{¦æ²Ä8±øªº³W©w¡A¸Ó±ø½áÅv¦æ¬Fªø©x¬°Á|¦æ¤£¦PÃþ§Oªº¿ïÁ|(¤À§O¬°¦a¤è¿ï°Ï¡B¥\¯à¬É§O¤Î¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|)«ü©ú¤£¦P¤é´Á¡C¸p²z°Æ­º®u¬F©²«ß®v(¿ïÁ|)ÃÒ¹ê¡A¸Ó±ø¤å®e³\¦æ¬Fªø©x±Ä¨ú¼u©Ê¦w±Æ¡A¬°¦a¤è¿ï°Ï¡B¥\¯à¬É§O¤Î¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|«ü©ú¤£¦Pªº¹w¥ý§ë²¼¤é´Á¡C

20. ¼B¼z­ëij­û°Ý¤Î¡A¦æ¬Fªø©x¬O§_¦³»Ý­n¬°¦a¤è¿ï°Ï¡B¥\¯à¬É§O¤Î¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|«ü©ú¤£¦P¤é´Á¡C·¨§µµØÄ³­ûªí¥Ü¡A¥\¯à¬É§Oªº¹ÎÅé¿ï¥Á¥i¯à§Æ±æ¥t³]¤@¤é(¥H¤u§@¤é¬°¨Î)¨ÓÁ|¦æ¥\¯à¬É§O¿ïÁ|¡C¥L¤Þ­z1991¦~¥ßªk§½¿ïÁ|¬°¨Ò¡A·í¦~ªº¥\¯à¬É§O¿ïÁ|©ó¬P´Á¥|Á|¦æ¡A¦Ó¦a¤è¿ï°Ï¿ïÁ|«h©ó¬P´Á¤éÁ|¦æ¡C±i¤å¥úij­ûªí¥Ü¡A³¡¤À¿ï¥Á¤H¼Æ²³¦hªº¥\¯à¬É§O(¦p±Ð¨|¬É¥\¯à¬É§O)ªº¿ï¥Á¡A¸û§Æ±æ¦a¤è¿ï°Ï¤Î¥\¯à¬É§O¿ïÁ|©ó¦P¤@¤éÁ|¦æ¡C

21. ¸g¶i¤@¨B°Q½×«á¡A¥D®u¦bÁ`µ²®Éªí¥Ü¡A­Õ­Y¤@¯ë§ë²¼¤é¥u¬O¬°´Á¤@¤é¡A«h«ü©ú¦h©ó¤@¤é¶i¦æ¹w¥ý§ë²¼¨Ã¤£¦X²z¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøµª¤¹¦Ò¼{ij­ûªº·N¨£¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä7¤Î8±ø(±ø¨Ò²Ä9¤Î10±ø) -- ¥ßªk·|¸Ñ´²

22. ¼B¼z­ëij­û«ü¥X¡A¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä8±ø¹ï¥ßªk·|¸Ñ´²«áÀ³¦b¦ó®ÉÁ|¦æ´«©¡¿ïÁ|°¦¦r¤£´£¡Cªk«ßÅU°Ýªí¥Ü¡A¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä4(6)±ø«ü©ú¡A¥ßªk·|¦bºò±µ¨ä¥ô´Á§¹µ²¤§«á¸Ñ´²¡C±qªk«ß¤è­±¦Ó¨¥¡A²{©¡¥ßªk·|±N©ó2000¦~6¤ë30¤é¨ä¥ô´Á©¡º¡«á¸Ñ´²¡C°Æªk«ß¬Fµ¦±M­û(¾Ë¬F¨Æ°È)¸É¥R¡A¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä6(1)¤Î(2)±ø­q©ú¡A¦æ¬Fªø©x¥²¶·ÂǾ˳ø¤½§i«ü©úÁ|¦æ¿ï¥X²Ä¤G©¡¤Î¨ä«á¦U©¡¥ßªk·|ij­ûªº´«©¡¿ïÁ|ªº¤é´Á¡A¦ÓÂǤ½§i«ü©úªº¤é´Á¥²¶·¬O¦b·s¤@©¡¥ßªk·|¥ô´Á¶}©l«eªº60¤Ñ¦Ü·s¤@©¡¥ßªk·|¥ô´Á¶}©l«eªº15¤Ñªº´Á¶¡¤º¡C

¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä11±ø -- ¥ßªk·|ºò«æ·|ij

23. §@¬°¤@¶µ¬ÛÃö¨Æ©y¡A§dÆG»öij­û¸ß°Ý¡A¬F©²·í§½»{¬°¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä11(2)±ø¤ºªº"±À©w±ø¤å"¦bªk«ß¤è­±¬O§_¨ÃµL°ÝÃD¡C¥D®u¸É¥R¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤E±ø³W©w¡A¥ßªk·|²Ä¤@©¡¥ô´Á¬°¨â¦~¡A§Y¬Oª½¦Ü2000¦~6¤ë30¤é¤î¡C¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä11±ø­z©ú¡A¦b¥ßªk·|¥ô´Á§¹µ²©Î¸Ñ´²«áªº´Á¶¡¥l¶}¥ßªk·|ºò«æ·|ij®É¡A©óºò±µºò«æ·|ij¶}©l«eªº¥ßªk·|¥ô´Á¤º¾á¥ôij­ûªº¤H¡A¥i·í§@¬°¥ßªk·|ij­û¡C¦bij¨Æ³W«h©e­û·|ªº·|ij®u¤W¡A´¿¦³Ä³­û´£°Ý¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä11±ø»P¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤E±ø¬O§_¬Û²Å¡C¥Lªí¥ÜÁ{®É¥ßªk·|¥ç´¿°Q½×¦¹Ä³ÃD¡A¦P®É¤S­n¨D¬F©²·í§½´N§dÆG»öij­ûªº½è¸ß§@¥X¦^À³¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä9±ø(±ø¨Ò²Ä13(4)±ø) -- ±µ¨üij­û®u¦ì

24. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä13(4)±ø¡A¦p¦³¤H¤£±µ¨üij­û®u¦ì¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ¥²¶·©ó±µÀò¸Ó³qª¾«á14¤Ñ¤º¦b¾Ë³ø¥Zµn¤½§i¡C®Ú¾Ú±ø¨Ò²Ä35±ø¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ¥²¶·¦bª¾±x¥ßªk·|ij®u¥X²{ªÅ¯Ê«á21¤Ñ¤º¦b¾Ë³ø¥Zµn¤½§i¡C±ø¨Ò¯ó®×²Ä9±ø¦®¦b­×­q±ø¨Ò²Ä13(4)±ø¡A±N14¤Ñ´Á­­§ï¬°21¤Ñ´Á­­¡A¥H«K»P±ø¨Ò²Ä35(1)±ø©Ò­qªº³W©w¬Û²Å¡C

25. ¼B¼z­ëij­û½èºÃ·í§½°ò©ó¬Æ»ò²z¾Ú¡A±N±ø¨Ò²Ä13(4)±ø©Ò«üªº14¤Ñ´Á­­­×­q¬°21¤Ñ¡A¦Ó¤£¬O±N21¤Ñ´Á­­­×­q¬°14¤Ñ¡C¦o»{¬°À³¦b¤Á¹ê¥i¦æªº½d³ò¤º¡AºÉ§Ö±N¥ßªk·|ij®u¥X²{ªº¥ô¦óªÅ¯Ê¥Zµn©ó¾Ë³ø¡A¥H«K¿ïºÞ·|¥i¦w±ÆÁ|¦æ¸É¿ï¡Cij­û¸g°Q½×«á°Ó©w¡Aªk®×©e­û·|¯µ®Ñ±N¿Ô¸ß¥ßªk·|¯µ®Ñ¹ï¦¹¨Æªº·N¨£¡A¦Ó¬F©²·í§½«h­t³d¿Ô¸ß¿ïºÞ·|ªº·N¨£¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä10¤Î11±ø(±ø¨Ò²Ä18¤Î19±ø) -- ¦a¤è¿ï°Ïªº³]¥ß¤Î©Ò¶·¿ï¥XªºÄ³­û¤H¼Æ

26. ±i¤å¥úij­û¸ß°Ý¡A¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä18(1)±ø©Ò«üªº"5­Ó¦a¤è¿ï°Ï"ªº¼Æ¥Ø¡A¥i§_­×­q¬°"24­Ó¦a¤è¿ï°Ï"¡F¥H¤Î²Ä19(2)±ø©Ò­q¬°¨C­Ó¦a¤è¿ï°Ï¿ï¥XªºÄ³­û¼Æ¥Ø¡A¥i§_­×­q¬°"1¦W"¡A¥H«K¦b¦a¤è¿ï°Ï¿ïÁ|¤¤¹ê¬I"³æÄ³®u³æ²¼¨î"¡C

27. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A¨Ì¬F©²·í§½ªº·N¨£¡A¬°²Ä¤G©¡¥ßªk·|¿ïÁ|³]¥ß5­Ó¦a¤è¿ï°Ï¡A¹êÄÝ«ê·í¡C¦pij­ûÀÀ´N±ø¨Ò¯ó®×´£¥X¥ô¦ó©e­û·|¼fij¶¥¬q­×¥¿®×¡A¬F©²·í§½·|¦b°Ñ¾\¦U¶µ­×¥¿®×ªº¹ê»Ú±¹Ãã«á¡A¤~´Nij­û´£¥Xªº­×¥¿®×´£¥X·N¨£¡C

28. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø¦b¦^À³¼B¼z­ëij­û®Éªí¥Ü¡A¤@¦p¡m¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|±ø¨Ò¡n(²Ä541³¹)²Ä20±ø©Ò­q¡A¿ïºÞ·|´N¦a¤è¿ï°Ïªº¹º¬É§@¥X«ØÄ³ªº·Ç«h¥]¬A¦h¶µ¦]¯À¡A¨Ò¦p¤H¤f¼Æ¥Ø¡BªÀ°Ï¿W¯S©Ê¤Î¦a¤èÁpôªººû«ù¡B¦ÛµM¯S¼x¤Î²{¦³ªº¦a¤è¦æ¬F°Ïªº¤À¬É¡C¬F¨î¨Æ°È§½­º®u§U²z§½ªø(4)½Ðij­û°Ñ¾\¬F©²·í§½ªº¤å¥ó(¥ßªk·|CB(2)1386/98-99(01)¸¹¤å¥ó)ªþ¥ó¤@²Ä(2)¶µ¡A¸Óªþ¥ó¸ü¦C2000¦~¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¤u§@®É¶¡ªí¡C¦oªí¥Ü±ø¨Ò¯ó®×Àò³q¹L«á¡A¿ïºÞ·|±N·|´N¦a¤è¿ï°Ïªº¹º¬É§@¥XÁ{®É«ØÄ³¡C·í¬°´Á30¤Ñªº¤½²³¿Ô¸ß´Áµ²§ô«á¡A¿ïºÞ·|«K·|ºV©w¨ä«ØÄ³¨Ã¦V¦æ¬Fªø©x´£¥æ³ø§i¡C¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij±N¨î©w¦³ÃöªºªþÄݪk¨Ò¡A¨Ã¶·¸g¥ßªk·|«ö·Ó¦p¤£¼o°£©Î¤£´£¥X­×­q§YÄݳq¹Lªºµ{§Ç³q¹L¡C

±ø¨Ò¯ó®×²Ä12±ø -- ¥\¯à¬É§Oªº³]¥ß

29. ±çÄ£©¾Ä³­û»{¬°¡AÀ³±N30­Ó¥\¯à¬É§Oªº¿ï¥Á½d³òÂX¤j¦Ü²[»\©Ò¦³¦X¸ê®æ¿ï¥Á¡C¥L«ü¥X¡A¥H©¹¦X¸ê®æ¦b¥\¯à¬É§O¿ïÁ|§ë²¼ªº­Y¤z¬É§O¡A¨Ò¦p¦³20¸U³Ò°Ê¤H¤fªº»s³y·~¬É§O¡A¤w¸g¤£¦A¾Ö¦³§ë²¼Åv¡C

30. ¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªøªí¥Ü¡A¥\¯à¬É§O¨î«×¤@ª½»P®É¨Ã¶i¡A¤£Â_§ïÅÜ¡C·í§½ªu¥Î¶Ç²Îªº·§©À©M·Ç«h¨Ó¹º¤À¥\¯à¬É§Oªº¿ï¥Á½d³ò¡F´«¦Ó¨¥¤§¡A¦³¨Ç¥\¯à¬É§O¬O¥Ñ¦b¦³Ãö¬É§O¨ã¥Nªí©Êªº¤j«¬¾÷ºcªº¦¨­û²Õ¦¨¡A¦³¨Ç«h¬O¥Ñ·~¤w®Ú¾Ú±M¬°¦³Ãö¬É§O¦Ó³]ªº¨î«×µù¥U©Î»âµPªº¾÷ºcªº¦¨­û²Õ¦¨¡C´N±M·~¤H¤h²Õ¦¨ªº¥\¯à¬É§O¦Ó¨¥¡A¨ä¦¨­û¬°¸Óµ¥±M·~ªº±q·~­û¡A¨Ã¶·¨ã³ÆÀò±o½T»{¤Î»{¥iªº¸ê®æ¡A¥]¬Aªk©w¸ê®æ¡C¬F¨î¨Æ°È§½°Æ§½ªø¸É¥R¡A±ø¨Ò¯ó®×¤ºªº¥\¯à¬É§O¹º¤À¤èªk»P²Ä¤@©¡¥ßªk·|ªº¦w±Æ¤j­P¬Û¦P¡A¥u¬O«ØÄ³¹ï¥\¯à¬É§O¿ï¥Áªº¹º¤À¤èªk§@¥X­Y¤z§Þ³N§ï°Ê¡A¥H¤Î«ØÄ³³]¥ß¶¼­¹¬É¥\¯à¬É§O¤Î°Ïij·|¥\¯à¬É§O¡A¥H¨ú¥N¥«¬F§½¤Î°Ï°ì¥«¬F§½¥\¯à¬É§O¡C

IV. ¤U¦¸·|ij¤é´Á

31. ij­û°Ó©w¡AÀH«á¨â¦¸·|ij±N©ó1999¦~3¤ë12¤é¤Î15¤éÁ|¦æ¡C

32. ij¨Æ§¹²¦¡A·|ij©ó¤W¤È10®É30¤Àµ²§ô¡C


¥ßªk·|¯µ®Ñ³B
1999¦~10¤ë11¤é