立法會LS130/98-99號文件

該修訂令旨在對《會社(房產安全)(豁免)令》(第376章，附屬法例)的附表作出多
項修訂，其中包括在第5項中加入5個會址，分別為邊境區警官俱樂部、入境事
務處長官會所、香港警察--大尾篤活動訓練中心、房屋委員會職員同樂會及警察
訓練學校警官會所。

2.在1999年2月26日內務委員會會議上，一位議員要求法律事務部跟進下列與該
修訂令有關的問題：

1. 該5個會址在納入豁免令之前是否已經營業？
   
   
2. 若然，該5個會址是否已根據《會社(房產安全)條例》(第376章)
   (下稱"該條例")獲准營業？
   
   
3. 若否，政府當局如何確保該5個會址在有關房產內的消防及建築
   物安全標準維持在可接受的水平？

3.現按上述問題的次序轉述政府當局的回覆如下：

1. 香港警察 -- 大尾篤活動訓練中心將於本年3或4月間開始營業，其
   餘4個會址在納入豁免令之前已經營業。
   
   
2. 牌照事務處未有接獲該5個會址根據該條例提出的合格證明書申請
   ，該處亦沒有向該5個會址簽發上述證明書。
   
   
3. 政府當局一向的做法是豁免位於政府房產內的會址，使其不受該條
   例規限，原因是該類房產通常由政府部門負責設計、建造、管理及
   保養，而且達致合理的安全標準。獲納入豁免令的5個會址正屬此
   一類別。該等會址均位於政府房產內，並由建築署或房屋署負責管
   理及保養。會址內的建築物及消防安全事宜均由使用會址的部門，
   以及負責保養的部門(即建築署或房屋署)妥為處理。

4.隨文附上法律事務部發出的信件及政府當局的覆函，以便議員參閱。


連附件

立法會秘書處
助理法律顧問
林秉文
1999年3月2日

附錄I

來函檔號：L/M in HAB/CR/8/10/9 Pt.5 本函檔號：LS/S/31/98-99 電 話 ：2869 9468 圖文傳真：2877 5029
香港灣仔 軒尼詩道130號 修頓中心31樓 莊永康先生	傳真急件 傳真號碼：2591 6002 總頁數：1頁

莊先生：



在今天的內務委員會會議上，一位議員要求本部跟進閣下較早前就本部對在豁免
令中加入5個會址的疑問所作回覆。煩請閣下再澄清下列各點：

1. 該5個會址在納入豁免令之前是否已經營業？
   
   
2. 若然，該5個會址是否已根據《會社(房產安全)條例》(第376章)
   獲准營業？
   
   
3. 若否，政府當局如何確保該5個會址在有關房產內的消防及建築
   物安全標準維持在可接受的水平？

為協助本部於1999年3月5日內務委員會會議上就此事再作報告，煩請閣下於1999
年3月2日前以中英文作覆。

助理法律顧問
林秉文

副本致：總主任(2)5

1999年2月26日