供1999年3月29日討論

引言

1.政府每年須為耗用電力而花費巨款，數額更日益龐大。在1997/98年度，所有
政府部門的電力開支超逾10億元。全世界正不斷努力節省能源，香港政府亦須
承擔推廣節約使用資源的責任，以及改善香港的整體能源效益。

2.隨著機電工程署於1993年推出的能源審核計劃，該署試圖透過一連串的能源
管理機會實施計劃而達到節省能源的目標。透過能源審核確定的能源管理機會
，可以根據其複雜程度和所涉及之費用而將之分為1,2,3類，而第3類則屬比較
複雜和涉及相當大資本開支的類別。在過去3個財政年度內，當局已經推行第I
期試驗計劃，以處理20個政府辦公室的第3類能源管理機會。

3.庫務司於1995年根據立法局的授權批准撥款600萬元的非經常性開支給機電
工程署，以便進行為期3年的能源管理機會實施試驗計劃（第I期計劃）。計劃
的目的是研究各項先進而具能源效益的屋宇設備在本港環境是否符合成本效益
。

4.作為第I期計劃的目標的20個政府主要辦公大樓（載列於附件A），均有固定
工作時間,有代表性的樓面設計及包括不同類別的照明系統設計。我們為經由機
電工程署負責維修保養及佔用一層或兩層的獨立部門／分署，安裝具能源效益
的新設備或取代既有的設備。具能源效益設備可以分為兩個主要類別︰盡量減
低螢光燈耗電量的電子鎮流器和按照需求來調校空氣調節水平的變速驅動器。
有關設備的運作細則見附件B。由於翻新變速驅動器會對有關建築物和樓層造成
相當程度的滋擾，所以我們擬定的變速驅動器安裝計劃需與預定的維修計劃同時
進行。落實計劃的時間表見附件C。

5.為期3年的能源管埋機會實施試驗計劃將於1999年3月完成。因此，實有需要
提供額外撥款，以期讓計劃得以延續，務求改善政府建築物的能源效益。

建議

6.機電工程署署長建議申請增加能源管理機會實施試驗計劃的已批撥款，以期進
行第II期計劃。我們建議向財務委員會申請增加撥款600萬元，連同原先的600萬
元，合共1,200萬元，目的是延續政府建築物的能源管理機會實施試驗計劃。

理由

第I期試驗計劃

7.第I期計劃結果的分析清楚顯示，使用具能源效益的屋宇裝備，可節省大量能
源。我們預計通過第I期計劃，己改裝新設備政府樓宇，因能源消耗量減少，每
年可省回¹ 約170萬元（或以能量計算，即6.8兆焦耳）。結果亦顯示這類能源效
益設備是具成本效益的︰我們預計電子鎮流器的成本回收期為4年，變速驅動器
的則為5.4年。

8.我們就此正致力把電子鎮流器和變速驅動器納入為新政府樓宇的標準設備。我
們亦會推出計劃，在日後重建／翻新現百政府樓宇時，把安裝電子鎮流器及變速
驅動器，作為裝修的一部分。此外，我們把第I期試驗計劃所得經驗介紹給私營機
構，以期推廣更廣泛使用能源效益科技。

第II期試驗計劃

9.在第I期計劃完成後，我們建議將試驗計劃擴展至對市場上出現的一系列新產
品的成本效益進行評估，這些產品是隨著近期的能源效益技術發展而產生的。
擴展計劃（第II期計劃）的對象，是列於附件D的5幢政府樓宇。當局選取它們
作為試驗對象，是考慮到這些樓宇的設計、紀律部隊的彈性辦公時間及樓宇已
設有監察耗電量電錶等因素。

10.在推行第II期計劃時，我們建議安裝3種主要的能源效益器材及屋宇裝備系統
，這些設備可容易地安裝於現有樓宇內，亦不會對樓宇用戶構成嚴重的滋擾。它
們分別為︰

1. 照明及電力裝置︰
   
   
   1. 可調光暗電子鎮流器
      
      這是一種能源控制裝置，可將電力照明設備的光度調暗，使其只用作補
      充自然光的不足，務求可提供一套節能照明系統。
      
      
   2. 電子鎮流器及緊急供電配件合併裝置
      
      這是一種能源控制裝置，可減少緊急照明設備和樓宇出口標誌的用電量
      ，並在停電時提供緊急供電服務。
      
      
   3. T5螢光燈
      
      一種較幼和較短的新式螢光燈，可以在用電較少的情況下發揮照明功能
      。
      
      
   4. 智慧型照明控制系統
      
      此系統可獨立於複雜的樓宇管理系統運作。透過現場探測，照明光度調
      節及人手遙控光度調暗器，達到節能目的。
   
   
2. 空氣調節系統
   
   
   1. 透過現場探測器來控制空氣調節
      
      此裝置可感應到房間是否空置而調校空調，藉此節約能源。
      
      
   2. 間接蒸發式熱能回收系統
      
      此系統利用已冷卻的排出空氣，使新鮮空氣在進入樓宇前先行降溫。
   
   
3. 升降機及自動梯
   
   
   1. 應用於電動機及驅動系統的能源善用裝置
      
      一種能源控制裝置，可調節能源供應量，使無須減低電動機速度而又
      能符合引擎的負荷要求。

裝置運作說明見附件E。

11.我們的目的是在第II期計劃完成後，平均每年能省回約120萬元² 。由於所安
裝的設備／系統較昂貴，成本回收期會比第I期計劃的長。不過，我們預料這類
設備會因需求增加，市場出現競爭，最終令成本下降，對於大規模的翻新工程
而言，成本回收期因而會減至3年或更短。如果情況是這樣，相信越來越多私人
樓宇會有興趣安裝這些設備，使我們的經濟和環境都會獲得更大的利益。

成本

12.第II期能源管理機會實施試驗計劃的預算成本為600萬元，計算如下︰


成本攤分的計算方法，是基於安裝在典型辦公室大樓的上述裝置的電力消耗比例
，然後按第I期計劃的實際投標價再分為設備成本和勞工成本。

時間表

13.如果財務委員會批准這項建議，我們將可在1999年7月開始實施第II期計劃，
在2001年3月完成。


規劃環境地政局
1999年3月

附件A

註解

1. 第一期計劃所揀選的樓宇是基於它們的固定工作時間,有代表性的樓面設計及
適當地包括不同類別的照明系統設計。

2. 註有 @ 的樓宇由於其翻修計劃而未能施工。

3. 註有 * 的樓宇因在主權移交期間在安排上有困難而未能施工。

4. 註有 # 的樓宇由於其拆卸計劃而未能施工。

附件B

1. 電子鎮流器

螢光燈所用以限制及穩定電流的傳統鎮流器，基本上是電磁型的。當和光管一起
使用時會耗用一定電能。每個這樣的鎮流器大約耗用10瓦特。先進設計的電子鎮
流器能在高頻（25仟赫茲至45仟赫茲）運作下大量節省能源。將傳統的鎮流器換
作電子鎮流器一般可節省25％能源。螢光燈更能增加10％光度。因此，在同一光
度要求下，使用電子鎮流器能降低燈光輸出的功率，而燈的壽命亦因電流之減少
而得以比以前延長50％。

2. 冷氣裝置用的變速驅動器

大廈的冷氣系統所用的變量裝置大都使用旁通閥、出口阻尼器、入口導流葉片等
以控制流量。這等方法皆沒有改變風扇或水泵的速度。大廈的鮮風機無論有多少
使用者在內，都是用均一的速度引入新鮮空氣。這些都導致在電動機、阻尼及製
造冷空氣過程損失大量能源。變速驅動器是利用先進的電子科技及脈衝寬度調制
的技術來不斷調校風扇或水泵的電動機轉速以符合裝冷需求以達致節省能源。

附件C

	樓宇名稱	工程 範圍	成本	施工期	工程簡述	全年 節能量 (千瓦時)	以$0.9/千瓦 時計算的 節能估值	累積8年 的節能 估值
1	金鍾 政府合署	照明 空調 空調	$118,920 $430,000 $329,350	96年8月-97年3月 96年8月-97年3月 97年6月-98年1月	替必須照明系統更換200個電子鎮流器 替鮮風機加裝4個變速驅動器 替冷水泵加裝3個變速驅動器	13,860 88,830 88,800	$12,000 $80,000 $80,000	$96,000 $640,000 $640,000
2	東區 法院大樓	照明	$137,285	96年10月-97年4月	替走廊及樓梯照明系統更換380個電子 鎮流器	32,714	$30,000	$240,000
3	海港 政府大樓	照明 空調	$469,120 $575,000	97年8月-98年3月 97年8月-98年3 月	替辦公室及樓梯照明系統更換960個電 子鎮流器及燈具 為2組可變流量空氣處理器及3組鮮風機 更換變速驅動，二氧化碳感應器和具能 源效益電動機	68,600 90,000	$62,000 $81,000	$496,000 $648,000
4	修頓中心	照明 空調	$325,560 $256,730	97年9月-98年3月 97年8月-98年3月	替辦公室及樓梯照明系統更換930個電子 鎮流器 替3組鮮風機更換變速驅動器和二氧化碳 感應器	101,500 54,000	$91,000 $48,000	$728,000 $384,000
5	旺角 政府合署	照明 空調	$119,370 $259,770	97年9月-98年3月 97年8月-98年3月	替辦公室及樓梯照明系統更換350個電子 鎮流器 為2組鮮風機及3組可變流量空氣處理器 更換變速驅動和二氧化碳感應器	20,650 90,000	$18,600 $81,000	$148,800 $648,000
6	東九龍 政府合署	照明	$159,530	97年9月-98年3月	替辦公室及樓梯照明系統更換560個電 子鎮流器	40,700	$36,600	292,800
7	荃灣 政府合署	照明 空調	$268,714 $120,100	98年9月-99年3月 98年9月-99年3月	替辦公室及樓梯照明系統更換350個電 子鎮流器 更換6個具能源效益電動機
8	屯門 政府合署	空調	$60,000	98年9月-99年3月	為3組可變流量空氣處理器更換變速驅 動器
9	土木 工程署 大樓	照明	$186,336	98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換700個電子鎮流 器
10	西貢 政府合署	照明	$100,000	98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換996個電子鎮流 器
11	元朗 政府合署	照明	$100,000	98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換720個電子鎮流 器
12	大埔 政府合	照明	$100,000	98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換670個電子鎮流 器
13	入境 事務大樓	照明	$143,010	98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換550個電子鎮流 器
14	稅務大樓	照明 空調	$300,000 $168,000	98年9月-99年3月 98年9月-99年3月	替辦公室照明系統更換1260個電子鎮流 器為4組可變流量空氣處理器更換變速驅 動器

註解

1. 全年節能量，除需要全年運作的緊急照明系統外，是以平均每年運作3000小
時計算。

2. 推行以上計劃不會增加經常開支。

3. 預期這些設備的未來節能將保持不變。

4. 累積8年的節能估值並不包括利率及電費變動的因素。

附件 D

1. 金鍾政府合署

2. 修頓中心

3. 北角政府合署*

4. 警政大樓*

5. 中區消防局


註解

1.上述清單只屬暫定性質，如因須配合地點各種限制及能源效益設備的技術發展
，以上清單可能需要修政。

2. 註有 * 的樓宇將於試驗計劃首年內推行。

附件 E

1. 可調光暗電子鎮流器
   
   在商業大廈中常用的照明裝置多提供穩定不變的光度及由一個簡單開
   關掣控制。新的電子鎮流器具有數碼調控制及光線感應器能夠在日照
   足夠時，調暗燈光的輸出以達致節省能源而工作面上的光度仍能符合
   個人的需求。
   
   
2. 電子鎮流器及緊急供電配件合併裝置
   
   大廈的出路燈及緊急照明系統都是長時間不停運作，遇有電力故障時
   ，就靠一般鎮流器，緊急供電配件及可充電電池提供後備能源以維持
   光亮。新的合併裝置是配以電子鎮流器，能將燈的溫度升幅減少，延
   長電池的壽命及可節省30％能源消耗。
   
   
3. T5螢光燈
   
   一些新的直徑約為16毫米（即5/8吋）的T5光管現正在香港發售。這
   些曾經廣泛地在座檯燈應用的T5光管，現在已經拓展至T8光管所應
   用的範圍。標準的功率為14瓦特、21瓦特、28瓦特及35瓦特。新的
   T5光管比以前的T8光管短50毫米，而且是用高頻電子鎮流器，再加
   上其幼細的體積能更配合孤型反射配件，使能更節省能源。
   
   
4. 智慧型照明控制系統
   
   利用電子數碼技術包括可調光暗電子鎮流器、光線感應器、現場探測
   器及紅內線遙控器等，智慧型的燈光控制系統能夠作出更靈活的燈光
   控制。這個系統能夠利用日光，探測室內是否有人的存在，以及用人
   手調校光暗，可因應使用的需求而節省大量能源。
   
   
5. 冷氣控制用的現場探測器
   
   傳統的冷氣系統在沒有人使用房間時都不能調校空氣的溫度或改變空
   氣的流量至最低要求。加設現場探測器能夠作出上述的調校以達致節
   省能源之目的。
   
   
6. 間接蒸發式熱能回收系統
   
   在有空氣調節的大廈內排出的空氣一般是直接抽出戶外而未有作出能
   源回收的處理。間接蒸發式熱能回收系統利用冷凝所聚合的水及排出
   戶外的室內已冷凍空氣去預先冷卻新進入的較高溫的新鮮空氣，以節
   省能源。
   
   
7. 電動機及驅動系統的能源節省裝置
   
   大廈內的電動機在正常的設計下大都以符合最高負載的情況為標準，
   不管這個情況是否因需求的變動而導致負載的改變。電動機的效率其
   實在低負載時是極低的。先進的電動機控制系統現在已經包括了柔軟
   起動器及能源善用裝置，這些設施能夠有效地改善電動機在部份負載
   時的效率。這個嶄新的電動機驅動系統以調節電壓的方法供電給電動
   機以適應實際的負載。這系統適宜用於電動扶手電梯、水泵、行李輸
   送帶等。

1.總省電量的預計方法是根據第I期計劃首兩年所量度得的省電量，加上1998/99年度的省電量
預測計算出來的。


2.雖然沒有設備成本的數據，可用作預算用途，但是根據過去經驗顯示，這類節省能源設備一
般的成本回收期平均為5年。如果投資600萬元，成本回收期為5年，則每年預計平均可節省約
120萬元。