https://www.legco.gov.hk/tc/index.html 司法及法律事務委員會 zh-TW Thu, 16 Jul 2026 18:42:33 +0800 司法及法律事務委員會 https://www.legco.gov.hk/tc/rss/cajls.xml Panel on Administration of Justice and Legal Services enquiry@legco.gov.hk https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/agenda/ajls20260714.htm https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/agenda/ajls20260714.htm 司法及法律事務委員會 (會議議程) 2026年7月14日司法及法律事務委員會會議日　期：2026年7月14日(星期二)時　間：下午5時至6時地　點：立法會綜合大樓會議室3議程 I. 自上次會議後發出的資料文件(下午5時至5時02分)立法會CB(3)820/2026(01)號文件(只備英文本)-香港律師會就“司法機構在法庭運作中使用科技的最新發展”致司法機構的意見書 II. 下次會議的討論事項(下午5時02分至5時05分)立法會CB(3)830/2026(01)號文件-待議事項一覽表立法會CB(3)830/2026(02)號文件-跟進行動一覽表 *註釋符號代表事務委員會邀請立法會所有其他議員參與... Tue, 14 Jul 2026 10:04:54 +0800 https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-1-c.pdf https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-1-c.pdf 司法及法律事務委員會 待議事項一覽表 (截至2026年7月13日的情況) 擬議討論時間 1. 建議在司法機構政務處保留一個首長級丙級政務官 有時限職位及開設一個高級首席行政主任有時限職 位 由司法機構政務處建議，保留一個首長級丙級政務 官有時限職位(首長級薪級第2點)，以繼續為制訂及 推行各項科技措施提供首長級支援；以及開設一個 高級首席行政主任有時限職位(首長級薪級第2點)， 以繼續為推展法院大樓項目和法院保安政策及措施 加强首長級支援。 2026年10月 2. 司法效率 在2026年1月23日的事務委員會會議上，委員建議 討論司法效率的相關事宜，包括法官及司法人員 人手、法庭工作量、法庭輪... Mon, 13 Jul 2026 12:14:52 +0800 https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-2-c.pdf https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-2-c.pdf 立法會 CB(3)830/2026(02)號文件 司法及法律事務委員會 跟進行動一覽表 (截至2026年7月10日的情況 ) 事項 會議日期 需採取的跟進行動 政府當局的回應 1. 司法機構在法庭 運作中使用科技 的最新發展 2026年6月22日 議員關注司法機構除了在法庭 運作中使用科技，有何具體工作 計劃或措施配合國家十五五規 劃，並要求司法機構政務處提供 以下資料：司法機構未來 5年在 保障法治、提升司法效率、推動 使用爭議解決機制等方面的工 作計劃或措施。 尚待回應。 立法會秘書處 議會事務部 2026年7月10日... Tue, 14 Jul 2026 10:04:41 +0800 https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-4-c.pdf https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260714cb3-830-4-c.pdf 立法會 Legislative Council 立法會CB(3)830/2026(04)號文件 檔號：CB3/PL/AJLS 司法及法律事務委員會 2026年7月14日舉行的會議 有關修訂《調解條例》(第620章)的建議的背景資料簡介 目的 1. 本文件旨在就有關修訂《調解條例》(第620章)的建議提供背景 資料，並綜述議員過往就此議題提出的主要意見及關注事項。 背景 2. 政府當局表示，調解是展望未來，促進理解和合作的替代爭議 解決方式。隨着國際調解院在香港設立總部，為國際爭議提供友好、 靈活、經濟和高效的調解服務，香港在調解領域處於領先位置。“調解 為先、連接未來”—香港作為世界級的調解樞... Mon, 13 Jul 2026 14:04:54 +0800 https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260717cb3-830-1-c.pdf https://www.legco.gov.hk/yr2026/chinese/panels/ajls/papers/ajls20260717cb3-830-1-c.pdf 司法及法律事務委員會 待議事項一覽表 (截至2026年7月13日的情況) 擬議討論時間 1. 建議在司法機構政務處保留一個首長級丙級政務官 有時限職位及開設一個高級首席行政主任有時限職 位 由司法機構政務處建議，保留一個首長級丙級政務 官有時限職位(首長級薪級第2點)，以繼續為制訂及 推行各項科技措施提供首長級支援；以及開設一個 高級首席行政主任有時限職位(首長級薪級第2點)， 以繼續為推展法院大樓項目和法院保安政策及措施 加强首長級支援。 2026年10月 2. 司法效率 在2026年1月23日的事務委員會會議上，委員建議 討論司法效率的相關事宜，包括法官及司法人員 人手、法庭工作量、法庭輪... Mon, 13 Jul 2026 12:06:11 +0800