Bills Committee on Education (Amendment) Bill 2002

Meeting on Wednesday, 16 June 2004 at 8:30 am
in Conference Room A of the Legislative Council Building

Agenda

  1. Meeting with the Administration

  2. (8:30 am - 12:40 pm)

    Clause-by-clause examination of the Bill

    LC Paper No. CB(2)2787/03-04(01)
    (Chinese version only)(attached)

    --Draft Committee Stage amendments (excluding Parts III B and III C) proposed by the Administration as at 15 June 2004

    LC Paper No. CB(2)2601/03-04(02)
    (Chinese version only) (issued on 3 June 2004)

    --Draft Committee Stage amendments to Clause 17 (Parts III B and III C) proposed by the Administration as at 1 June 2004

    Relevant paper

    LC Paper No. CB(3)162/02-03
    (issued on 22 November 2002)

    --The Bill

    (A list of other relevant papers previously issued is in the Appendix)

  3. Any other business

  4. (12:40 am - 12:45 pm)

Council Business Division 2
Legislative Council Secretariat
15 June 2004

Appendix

Other relevant papers previously issued

Background information on the Bill

File Ref : ED(CR)58/00 Pt. 14
(issued by Education and Manpower Bureau on 20 November 2002)

--Legislative Council Brief

LC Paper No. LS16/02-03
(issued vide LC Paper No. CB(2)574/02-03 on 5 December 2002)

--Legal Service Division Report

LC Paper No. CB(2)1290/02-03(03)
(issued on 26 February 2003)

--Background brief prepared by the Legislative Council Secretariat

LC Paper No. CB(2)1290/02-03(02)
(issued on 26 February 2003)

--Marked-up copy of relevant provisions of the Ordinance to be amended by the Bill

LC Paper No. CB(2)1968/03-04(01)
(English version issued on 8 April 2004; Chinese version issued on 13 April 2004)

--Draft Committee Stage amendments (revised 8th draft as at 8 April 2004) proposed by the Administration

LC Paper No. CB(2)1964/03-04(01)
(English version issued on 13 April 2004; Chinese version issued on 15 April 2004)

--Marked-up copy of relevant provisions of the Ordinance on the basis of the draft Committee Stage amendments to Clauses 1 and 17 of the Bill proposed by the Administration (revised 8th draft as at 8 April 2004)

LC Paper No. CB(2)2066/03-04(02)
(issued on 19 April 2004)

--Marked-up copy of relevant provisions of the Ordinance on the basis of the draft Committee Stage amendments to other Clauses of the Bill proposed by the Administration (revised 8th draft as at 8 April 2004)

Papers provided by the Administration

LC Paper No. CB(2)1570/02-03(04)
(issued vide LC Paper No. CB(2)1593/02-03 on 25 March 2003)

--Administration's response to the issues and concerns raised by members at the meeting on 27 February 2003

LC Paper No. CB(2)1723/02-03(01)
(issued on 9 April 2003)

--Administration's response to the issues and concerns raised by members and deputations at the meetings on 17 and 27 March 2003

LC Paper No. CB(2)1826/02-03(02)
(issued vide LC Paper No. CB(2)1901/02-03 on 29 April 2003)

--Administration's paper on "Enhanced school development and accountability"

LC Paper No. CB(2)1983/02-03(01)
(issued on 6 May 2003)

--Administration's response to the issues and concerns raised by members at the meeting on 11 April 2003

LC Paper No. CB(2)1983/02-03(02)
(English version only) (issued on 6 May 2003)

--Code of Aid for primary schools

LC Paper No. CB(2)1983/02-03(03)
(English version only) (issued on 6 May 2003)

--Code of Aid for secondary schools

LC Paper No. CB(2)2316/02-03(01)
(issued on 3 June 2003)

--Draft Committee Stage amendment to new section 40AE proposed by the Administration

LC Paper No. CB(2)3055/02-03(01)
(issued on 15 September 2003)

--Administration's response to the issues raised at the meetings held on 27 February, 17 and 27 March, 11 April, 9, 12 and 30 May 2003

LC Paper No. CB(2)23/03-04(01)
(issued on 8 October 2003)

--Administration's response to the issues raised by members at the meeting on 18 September 2003

LC Paper No. CB(2)150/03-04(01)
(issued on 22 October 2003)

--Administration's response to the issues raised by members at the meeting on 10 October 2003

LC Paper No. CB(2)231/03-04(01)
(issued on 3 November 2003)

--Administration's response to the issues raised by members at the meeting on 24 October 2003

LC Paper No. CB(2)300/03-04(01)
(issued on 12 November 2003)

--Administration's response to the issues raised by members at the meeting on 30 October 2003

LC Paper No. CB(2)532/03-04(01)
(issued on 3 December 2003)

--Administration's response to the issues raised by members at the meetings on 7 and 13 November 2003

LC Paper No. CB(2)933/03-04(01)
(issued on 13 January 2004)

--Administration's response to issues raised by members at previous meetings held between 27 February and 5 December 2003

LC Paper No. CB(2)1549/03-04(01)
(issued on 2 March 2004)

--Administration's paper on "School self-evaluation"

LC Paper No. CB(2)1549/03-04(02)
(issued on 2 March 2004)

--Administration's paper on "one-line vote"

LC Paper No. CB(2)1549/03-04(03)
(issued on 2 March 2004)

--A set of draft Committee Stage amendments provided by the Administration

LC Paper No. CB(2)1660/03-04(01)
(issued on 10 March 2004)

--Administration's response to the amendments proposed by members at the meeting on 3 March 2004

LC Paper No. CB(2)2066/03-04(01)
(issued on 20 April 2004)

--Administration's response to the amendments proposed by members at the meeting on 14 April 2004

LC Paper No. CB(2)2166/03-04(01)
(issued on 27 April 2004)

--Administration's response to the issues raised by members at the meeting on 21 April 2004

LC Paper No. CB(2)2578/03-04(01)
(Chinese version only) (issued on 31 May 2004)

--Draft Committee Stage amendments to Clause 32 (Section 87 of the Education Ordinance) of the Bill proposed by the Administration

LC Paper No. CB(2)2578/03-04(02)
(issued on 31 May 2004)

--Administration's response to issues raised at the meetings on 21 and 28 April 2004

LC Paper No. CB(2)2578/03-04(03)
(issued on 31 May 2004)

--Administration's response to questions raised by Hon CHEUNG Man-kwong in his letter dated 26 April 2004

LC Paper No. CB(2)2601/03-04(01)
(Chinese version only) (issued on 1 June 2004)

--Draft Committee Stage amendments to Clause 50 (Regulation 101 of the Education Regulations) of the Bill proposed by the Administration

LC Paper No. CB(2)2601/03-04(03)
(issued on 1 June 2004)

--Administration's response to issues raised at the meetings on 5, 12 and 19 May 2004

LC Paper No. CB(2)2601/03-04(04)
(issued on 1 June 2004)

--"Guidelines on election of parent managers" provided by the Administration

LC Paper No. CB(2)2613/03-04(01)
(issued on 3 June 2004)

--"Offences and Penalties under Regulations 101 and 102 of the Education Regulation" provided by the Administration

Letter from Legal Service Division to the Administration

LC Paper No. CB(2)1818/02-03(01)
(English version issued on 22 April 2003; Chinese version issued vide LC Paper No. CB(2)1983/02-03 on 6 May 2003)

--Letter dated 17 April 2003 from Legal Service Division to the Administration

Administration's response to Legal Service Division's letter

LC Paper No. CB(2)362/03-04(01)
(English version issued on 18 November 2003; Chinese version issued on 1 June 2004 (Annex A issued on 31 May 2004))

--The Administration's response to Legal Service Division's letter dated 17 April 2003

Papers prepared by the Secretariat

LC Paper No. CB(2)1745/02-03(01)
(issued vide LC Paper No. CB(2)1983/02-03 on 6 May 2003)

--Summary of the views expressed and suggestions made by organizations/ individuals (as at 5 May 2003)

LC Paper No. CB(2)3063/02-03(01)
(issued on 16 September 2003)

--Proposed areas of study

LC Paper No. CB(2)1220/03-04(01)
(issued on 5 February 2004)

--Summary of the views expressed and suggestions made by organizations/ individuals prepared by the Legislative Council Secretariat (including submissions received up to 8 December 2003)

Paper from member of Bills Committee

LC Paper No. CB(2)2166/03-04(02)
(issued on 27 April 2004)

--Questions on the Bill raised by Hon CHEUNG Man-kwong on 26 April 2004

LC Paper No. CB(2)2616/03-04(01)
(issued on 2 June 2004)

--Questions on the Bill raised by Hon CHEUNG Man-kwong on 1 June 2004

LC Paper No. CB(2)2721/03-04(01)
(Chinese version only) (issued on 9 June 2004))

--Draft Committee Stage amendments proposed by Hon CHEUNG Man-kwong

Written submissions received

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(01)
(English version issued on 13 March 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)1495/02-03 on 14 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Association of Sponsoring Bodies of School

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(02)
(Chinese version only) (issued on 13 March 2003)

--Submission from the Tseung Kwan O Parents Association

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(03)
(English version issued on 13 March 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)1533/02-03 on 18 March 2003)

--Submission from the Catholic Diocese of Hong Kong

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(04)
(Chinese version only)
(issued on 13 March 2003)

--Submission from the Yuen Long Merchants Education Promotion Limited

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(05)
(English version issued on 13 March 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)1500/02-03 on 15 March 2003)

--Submission from the Daughters of Mary Help of Christians

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(06)
(Chinese version only)
(issued on 13 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Christian Council

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(07)
(English version issued on 13 March 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)1533/02-03 on 18 March 2003)

--Submission from the Franciscan Missionaries of Mary

LC Paper No. CB(2)1481/02-03(08)
(Chinese version only)
(issued on 13 March 2003)

--Submission from the Caritas Lok Yi School Parent-Staff Association

LC Paper No. CB(2)1495/02-03(01)
(Chinese version only)
(issued on 14 March 2003)

--Submission from the Hong Kong School Clerks and Janitors General Union

LC Paper No. CB(2)1495/02-03(02)
(Chinese version only)
(issued on 14 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Professional Teachers' Union

LC Paper No. CB(2)1495/02-03(03)
(Chinese version only)
(issued on 14 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Christian Service

LC Paper No. CB(2)1500/02-03(01)
(issued on 15 March 2003)

--Submission from the Wellington Education Organization

LC Paper No. CB(2)1533/02-03(01)
(issued on 18 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Buddhist Association

LC Paper No. CB(2)1570/02-03(01)
(Chinese version only)
(issued on 24 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Federation of Education Workers

LC Paper No. CB(2)1570/02-03(02)
(Chinese version only)
(issued on 24 March 2003)

--Submission from the Evangelical Lutheran Church of Hong Kong

LC Paper No. CB(2)1570/02-03(03)
(Chinese version only)
(issued on 24 March 2003)

--Further submission from the Tseung Kwan O Parents Association

LC Paper No. CB(2)1608/02-03(01)
(Chinese version only)(revised version issued on 28 March 2003)

--Submission from the Hong Kong Council of the Church of Christ in China

LC Paper No. CB(2)1608/02-03(02)
(Chinese version only)
(issued on 27 March 2003)

--Submission from the Committee on Home-School Co-operation

LC Paper No. CB(2)1608/02-03(03)
(Chinese version only)
(issued on 27 March 2003)

--Submission from the Kwok Tak Seng Catholic Secondary School Parent Teacher Association

LC Paper No. CB(2)1627/02-03(01)
(Chinese version only)
(issued on 28 March 2003)

--Submission from Dr LI Sze-bay, member of Wong Tai Sin District Council

LC Paper No. CB(2)1658/02-03(01)
(English version issued on 1 April 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)27/03-04 on 8 October 2003)

--Submission from the Federation of Parent-Teacher Association, Kowloon City District

LC Paper No. CB(2)1658/02-03(02)
(Chinese version only)
(issued on 1 April 2003)

--Further submission from the Hong Kong School Clerks and Janitors General Union

LC Paper No. CB(2)1716/02-03(01)
(Chinese version only)
(issued on 8 April 2003)

--Submission from the Society of St Francis de Sales

LC Paper No. CB(2)1716/02-03(02)
(Chinese version only)
(issued on 8 April 2003)

--Submission from the Hong Kong East Parent Teacher Association Federation

LC Paper No. CB(2)1760/02-03(01)
(Chinese version only)
(issued on 11 April 2003)

--Submission from an anonymous teacher

LC Paper No. CB(2)2100/02-03(01)
(English version issued on 15 May 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)27/03-04 on 8 October 2003)

--Submission from the Hong Kong Red Cross

LC Paper No. CB(2)78/03-04(01)
(English version issued on 14 October 2003; Chinese translation issued vide LC Paper No. CB(2)113/03-04 on 17 October 2003)

--Further submission from Hong Kong Association of Sponsoring Bodies of Schools

LC Paper No. CB(2)78/03-04(02)
(Chinese version only)
(issued on 14 October 2003)

--Further submission from Hong Kong Professional Teachers' Union

LC Paper No. CB(2)113/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 17 October 2003)

--Further submission from the Hong Kong School Clerks and Janitors General Union

LC Paper No. CB(2)120/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 20 October 2003)

--Joint submission from 14 Federations of Parent-Teacher Associations

LC Paper No. CB(2)340/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 14 November 2003)

--Submission from Yan Chai Hospital

LC Paper No. CB(2)597/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 9 December 2003)

--Submission from Shun Tak Fraternal Association

LC Paper No. CB(2)1259/03-04(01)
(English version issued on 10 February 2004; Chinese version issued vide LC Paper No. CB(2)1809/03-04 on 22 March 2004)

--Submission from Hong Kong Association of Sponsoring Bodies of School

LC Paper No. CB(2)1259/03-04(02)
(Chinese version only)
(issued on 10 February 2004)

--Submission from HK School Clerks & Janitors General Union

LC Paper No. CB(2)1259/03-04(03)
(English version issued on 10 February 2004; Chinese version issued vide LC Paper No. CB(2)1809/03-04 on 22 March 2004)

--Submission from The Catholic Diocese of Hong Kong

LC Paper No. CB(2)1259/03-04(04)
(Chinese translation to follow)
(issued on 10 February 2004)

--Submission from Federation of Parent-Teachers Association Wong Tai Sin District

LC Paper No. CB(2)1297/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 11 February 2004)

--Submission from The Joint Counsel of Parent-Teacher Associations of the Shatin District

LC Paper No. CB(2)1303/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 12 February 2004)

--Submission from Joint Parent-Teacher Association of Kwai Tsing District

LC Paper No. CB(2)1326/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 13 February 2004)

--Submission from Hong Kong Professional Teachers' Union

LC Paper No. CB(2)1326/03-04(02)
(Chinese version only)
(issued on 13 February 2004)

--Submission from the Hong Kong Council of the Church of Christ in China

LC Paper No. CB(2)1326/03-04(03)
(Chinese version only)
(issued on 13 February 2004)

--Submission from Education Convergence

LC Paper No. CB(2)1553/03-04(01)
(English version issued on 2 March 2004; Chinese version issued vide LC Paper No. CB(2)1809/03-04 on 22 March 2004)

--Submission from Dr Frederick LEUNG

LC Paper No. CB(2)1818/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 23 March 2004)

--Submission from Dr PANG Hau-lim and a group of sixty school supervisors, managers, principals and teachers

LC Paper No. CB(2)2485/03-04(01)
(issued on 21 May 2004)

--Submission from Bishop Joseph ZEN dated 18 May 2004

LC Paper No. CB(2)2542/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 27 May 2004)

--A research report on parent's understanding of the Bill provided by the Justice & Peace Commission of the HK Catholic Diocese

LC Paper No. CB(2)2542/03-04(02)
(Chinese version only)
(issued on 27 May 2004)

--Submission from the Methodist Church, Hong Kong

LC Paper No. CB(2)2542/03-04(03)
(Chinese version only) (issued on 27 May 2004)

--Submission from Mr YIM King-long

LC Paper No. CB(2)2639/03-04(01)
(Chinese version only) (issued on 7 June 2004)

--Submission from Hong Kong Youth & Tertiary Students Association

LC Paper No. CB(2)2704/03-04(01)
(Chinese version only) (issued on 9 June 2004)

--Submission from CUHK FAA Thomas Cheung Secondary School Parent-Teacher Association

LC Paper No. CB(2)2704/03-04(02)
(Chinese version only) (issued on 9 June 2004)

--Submission from Schools for Christ Foundation

LC Paper No. CB(2)2704/03-04(03)
(Chinese version only) (issued on 9 June 2004)

--Submission from 葉美齡女士 of CUHK FAA Thomas Cheung Secondary School

LC Paper No. CB(2)2781/03-04(01)
(Chinese version only)
(issued on 14 June 2004)

--Submission from Yan Chai Hospital

Council Business Division 2
Legislative Council Secretariat
15 June 2004