與民事司法制度改革有關的附屬法例擬稿小組委員會會議

日 期:2008年5月15日(星期四)
時 間:上午8時30分至10時30分
地 點:立法會大樓會議室B

議 程

I.通過會議紀要
(上午8時30分至8時35分)

立法會CB(2)1926/07-08號文件
(於2008年5月14日隨立法會CB(2)1927/07-08號文件發出)

-2008年4月14日會議的紀要

II.與政府當局/司法機構政務處舉行會議
(上午8時35分至10時25分)

(A)審議《高等法院規則》的修訂建議

立法會CB(2)1847/07-08(01)號文件
(英文本於2008年5月7日發出)
(中文本容後奉上)

-司法機構政務處提供的文件,當中列述《2008年高等法院(修訂)規則》擬稿第25部的相關規則

(B)在過往會議中提出的事項

立法會CB(2)1928/07-08(01)號文件
(英文本隨文附上)
(中文本容後奉上)

-司法機構政務處/政府當局所須採取的跟進行動一覽表(截至2008年5月8日)

立法會CB(2)1847/07-08(03)號文件
(英文本於2008年5月8日隨立法會CB(2)1863/07-08號文件發出)
(中文本容後奉上)

-司法機構政務處所提供題為"經修訂的第23部 - 司法覆核"

立法會CB(2)1890/07-08(01)號文件
(於2008年5月9日發出)
(只備英文本)

-助理法律顧問於2008年4月10日致司法機構政務處的函件

立法會CB(2)1847/07-08(04)號文件
(英文本於2008年5月8日隨立法會CB(2)1863/07-08號文件發出)
(中文本容後奉上)

-司法機構政務處所提供題為"對在小組委員會之前會議上提出的事項的回應"的文件

立法會CB(2)1928/07-08(02)號文件
(容後奉上)

-司法機構政務處所提供題為"對在小組委員會之前會議上提出的其餘事項的回應"的文件

立法會CB(2)1928/07-08(03)號文件
(容後奉上)

-司法機構政務處所提供題為"向上訴法庭提出上訴 - 毫無理據的許可申請"的文件

之前發出的其他相關文件

立法會CB(2)1000/07-08(01)號文件
(英文本於2008年2月1日發出)
(中文本容後奉上)

-題為"對《高等法院規則》(第4A章)的修訂建議",連同下列附件 -

附件A - 概述受影響的《高等法院規則》命令與《高等法院規則》擬稿中相關修訂規則的列表

附件B - 《高等法院規則》擬稿

附件C - 受《高等法院規則》擬稿內的修訂影響的條文的標明修訂文本

(C)審議《區域法院規則》、《土地審裁處規則》及與費用有關的4套規則的修訂建議

立法會CB(2)1491/07-08(01)號文件
(英文本於2008年4月2日發出)
(中文本容後奉上)

-題為"《區域法院規則》(第336H章)的修訂建議",連同下列附件 -

附件A - 最新《區域法院規則》擬稿與最新《高等法院規則》擬稿的對照表

附件B - 最新的《區域法院規則》擬稿

附件C - 最新《區域法院規則》擬稿的標明修訂文本

立法會CB(2)1491/07-08(02)號文件
(英文本於2008年4月2日發出)
(中文本容後奉上)

-題為"《土地審裁處規則》(第17A章)的修訂建議"的文件

立法會CB(2)1491/07-08(03)號文件
(英文本於2008年4月2日發出)
(中文本容後奉上)

-題為"《高等法院費用規則》(第4D章)、《區域法院民事訴訟程序(費用)規則》(第336C章)、《高等法院訴訟人儲存金規則》(第4B章)及《區域法院訴訟人儲存金規則》(第336E章)的修訂建議"的文件

於2004年3月發表的民事司法制度改革最後報告書將於會議席上提交

(之前發出的其他相關文件可於立法會的網頁取覽(http://www.legco.gov.hk/yr07-08/chinese/hc/sub_com/hs51/papers/hs51_ppr.htm))

III.其他事項
(上午10時25分至10時30分)

立法會秘書處
議會事務部2
2008年5月14日