FCR(98-99)54

財務委員會討論文件

1998年12月18日

本文附件1和附件2分別載有工務小組委員會在1998年11月25 日和12月2日會議上所
提建議的摘要。有關文件先前已送交各委員，以便工務小組委員會考慮，故此不再
附上。

2.請各委員注意，我們押後呈交兩份有關工務計劃的文件供財務委員會審批。該兩
份文件分別是關於125TB號工程計劃「九龍公園徑與北京道交界處的行人隧道」和
487CL號工程計劃「東涌發展計劃第3A期 － 第51、52(部分)及53至56區的填海工程」
。請各委員批准附件1和附件2所載的工務小組委員會建議。





庫務局
1998年12月

FCR(98-99)54附件1

工程計劃編號	工程計劃說明	建議
257EP PWSC(98-99)41 (總目703)	九龍寶琳道寶琳 道房屋發展計劃 第1期的1所小學	向財務委員會建議，把257EP號工程計劃提升為 甲級；按付款當日價格計算，估計費用為 1 億 1,470萬元，用以在觀塘寶琳道寶琳道房屋發展 計劃下興建一所設有30間課室的小學。
441CL PWSC(98-99)44 (總目705)	沿鯉魚門崇信街 建造箱形暗渠	向財務委員會建議，把441CL號工程計劃提升為 甲級；按付款當日價格計算，估計費用為3,070 萬元。
720TH PWSC(98-99)45 (總目706)	舊政務司官邸附 近道路交匯處與 粉嶺之間的吐露 港公路／粉嶺公 路擴闊工程	向財務委員會建議 － 把720TH號工程計劃的一部分提升為甲級， 編定為735TH號工程計劃，稱為「舊政務司 官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公 路／粉嶺公路擴闊工程 － 研究及初步設計」 ；按付款當日價格計算，估計費用為 2,780 萬元；以及 把720TH號工程計劃的餘下部分保留為乙級。
560TH PWSC(98-99)46 (總目706)	錦田公路改善工 程第1階段	向財務委員會建議，把560TH號工程計劃提升為甲 級；按付款當日價格計算，估計費用為1億5,420萬 元，用以進行第1階段的錦田公路改善工程。

FCR(98-99)54附件2

工程計劃編號	工程計劃說明	建議
33RB PWSC(98-99)42 (總目703)	更換柴灣歌連臣 角火葬場第11及 12號火化爐	向財務委員會建議，把33RB 號工程計劃提升為甲 級；按付款當日價格計算，估計費用為2,345萬元 ，用以更換柴灣歌連臣角火葬場第11和12號火化 爐。
62WC PWSC(98-99)47 (總目709)	西九龍填海區供 水計劃 － 第1階段	向財務委員會建議，把62WC號工程計劃的核准預 算費提高3,410萬元，即由 2 億3,750萬元增至 2 億 7,160萬元(按付款當日價格計算)。
104KA PWSC(98-99)48 (總目703)	沙田政府合署 大樓	向財務委員會建議，把104KA號工程計劃提升為甲 級；按付款當日價格計算，估計費用為12億5,540萬 元，用以在沙田興建一幢政府辦公大樓。
53CD PWSC(98-99)49 (總目707)	新界東北部發展 計劃 － 粉嶺、 上水及腹地的主 要排水道	向財務委員會建議 － 把53CD號工程計劃的一部分提升為甲級； 編定為 94CD 號工程計劃，稱為「下梧桐河 及雙魚河的河道治理工程」；按付款當日價 格計算，估計費用為4億3,120萬元；以及 把53CD號工程計劃的餘下部分保留為乙級 ，改稱為「上梧桐河的河道治理工程」。