| Name of deputation/individual | Submission | Date of issue | |
|---|---|---|---|
| 1. | Mr Simon LEE | LC Paper No. CB(2)584/16-17(01) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 2. | School of Public Health, The University of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(02) (English version only) | 11 January 2017 |
| 3. | Hong Kong Council on Smoking and Health | LC Paper No. CB(2)584/16-17(03) | 11 January 2017 |
| 4. | Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(04) (English version only) | 11 January 2017 |
| 5. | Hong Kong Association of Youth Development | LC Paper No. CB(2)584/16-17(05) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 6. | Dr XU Lin | LC Paper No. CB(2)584/16-17(06) (English version only) | 11 January 2017 |
| 7. | Hong Kong Newspaper Hawker Association | LC Paper No. CB(2)584/16-17(07) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 8. | MOMENTUM 107 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(08) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 9. | Centre for Health Education and Health Promotion, The Chinese University of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(09) (English version only) | 11 January 2017 |
| 10. | The Pacific Cigar Company Limited, Davidoff of Geneva Hong Kong Ltd., Cigraal Limited and Cigar Time Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(10) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 11. | Asian Consultancy on Tobacco Control | LC Paper No. CB(2)584/16-17(11) (English version only) | 11 January 2017 |
| 12. | Life Education Activity Programme | LC Paper No. CB(2)584/16-17(12) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 13. | The Health Education and Health Promotion Foundation | LC Paper No. CB(2)584/16-17(13) (English version only) | 11 January 2017 |
| 14. | Auxiliary Medical Service Officers' Club Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(14) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 15. | Mr Harris YEUNG | LC Paper No. CB(2)584/16-17(15) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 16. | Mr Michael YUNG Ming-chau, Sha Tin District Council Member | LC Paper No. CB(2)584/16-17(16) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 17. | Pok Oi Hospital | LC Paper No. CB(2)584/16-17(17) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 18. | JC School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(18) (English version only) | 11 January 2017 |
| 19. | I Smoke Alliance | LC Paper No. CB(2)584/16-17(19) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 20. | Philip Morris Asia Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(20) (English version only) (Restricted to members only) | 11 January 2017 |
| 21. | SUTL Corporation (Hong Kong) Ltd | LC Paper No. CB(2)584/16-17(21) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 22. | Asian Medical Students' Association Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(22) (English version only) | 11 January 2017 |
| 23. | The Hong Kong Academy of Nursing | LC Paper No. CB(2)584/16-17(23) (English version only) | 11 January 2017 |
| 24. | British-American Tobacco Company (Hong Kong) Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(24) (English version only) | 11 January 2017 |
| 25. | Ms NG Yuen-ting, Wan Chai District Council Member | LC Paper No. CB(2)584/16-17(25) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 26. | Prof Kevin TSUI | LC Paper No. CB(2)584/16-17(26) (English version only) | 11 January 2017 |
| 27. | Ever Fortune Tobacco Company | LC Paper No. CB(2)584/16-17(27) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 28. | The Lok Sin Tong Benevolent Society, Kowloon | LC Paper No. CB(2)584/16-17(28) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 29. | Hong Kong Federation of Tobacco Industries Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(29) (Chinese version only) (Restricted to members only) | 11 January 2017 |
| 30. | Eastern Worldwide Company Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(30) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 31. | Japan Tobacco (Hong Kong) Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(31) (Revised) (English version only) | 13 January 2017 |
| 32. | United Christian Nethersole Community Health Service | LC Paper No. CB(2)584/16-17(32) (English version only) | 11 January 2017 |
| 33. | Nan Yang Brothers Tobacco Co., Ltd. | LC Paper No. CB(2)584/16-17(33) (Chinese version only) (Restricted to members only) | 11 January 2017 |
| 34. | Prof CHU Kwok-nung | LC Paper No. CB(2)584/16-17(34) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 35. | CTBAT International Co. Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(35) (English version only) | 11 January 2017 |
| 36. | Quit-Winners Club | LC Paper No. CB(2)584/16-17(36) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 37. | Youth Quitline | LC Paper No. CB(2)584/16-17(37) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 38. | Mr WONG Sai-chak | LC Paper No. CB(2)584/16-17(38) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 39. | Women Quit | LC Paper No. CB(2)584/16-17(39) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 40. | Miss YU Sik-tung | LC Paper No. CB(2)584/16-17(40) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 41. | Coalition on Tobacco Affairs Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(41) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 42. | Dr CHEUNG Tsz-yan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(42) (English version only) | 11 January 2017 |
| 43. | Ms Scarlett PONG Oi-lan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(43) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 44. | Kwok Fung Consulting & Training Company Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(44) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 45. | Dr SUEN Yi-nam | LC Paper No. CB(2)584/16-17(45) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 46. | Miss Grace POON Yen-yen | LC Paper No. CB(2)584/16-17(46) (English version only) | 11 January 2017 |
| 47. | Mr Rohit Kumar Verma | LC Paper No. CB(2)584/16-17(47) (English version only) | 11 January 2017 |
| 48. | Wonca Asia Pacific Region | LC Paper No. CB(2)584/16-17(48) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 49. | Mr Rex LAU | LC Paper No. CB(2)584/16-17(49) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 50. | School of Nursing, The University of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(50) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 51. | The Education Affairs Department, Po Leung Kuk | LC Paper No. CB(2)584/16-17(51) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 52. | Tobacco Association of Hong Kong Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(52) (English version only) | 11 January 2017 |
| 53. | The Hong Kong Institute of Family Education | LC Paper No. CB(2)584/16-17(53) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 54. | The Hong Kong College of Family Physicians | LC Paper No. CB(2)619/16-17(01) (English version only) | 16 January 2017 |
| 55. | Miss CHEUNG Hoi-shan | LC Paper No. CB(2)619/16-17(02) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 56. | Hong Kong United Against Illicit Trade | LC Paper No. CB(2)619/16-17(03) (English version only) | 16 January 2017 |
| 57. | Japan Tobacco Inc. | LC Paper No. CB(2)645/16-17(02) (English version only) (Restricted to members only) | 18 January 2017 |
| 58. | Japan Tobacco (Hong Kong) Limited | LC Paper No. CB(2)645/16-17(03) (English version only) (Restricted to members only) | 18 January 2017 |
| 59. | British-American Tobacco Company (Hong Kong) Limited | LC Paper No. CB(2)674/16-17(01) (English version only) | 20 January 2017 |
| 60. | Tobacco Association of Hong Kong Limited | LC Paper No. CB(2)700/16-17(01) (English version only) | 25 January 2017 |
| 61. | Coalition on Tobacco Affairs Limited | LC Paper No. CB(2)700/16-17(02) (Chinese version only) | 25 January 2017 |
| Name of deputation/individual | Submission | Date of issue | |
|---|---|---|---|
| 1. | Hong Kong College of Community Medicine | LC Paper No. CB(2)584/16-17(54) (English version only) | 11 January 2017 |
| 2. | Prof Dr Prakit Vathesatogkit | LC Paper No. CB(2)584/16-17(55) (English version only) | 11 January 2017 |
| 3. | Mr Henry LEE Hing-lim | LC Paper No. CB(2)584/16-17(56) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 4. | 一名香港小巿民 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(57) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 5. | Hong Kong Patients' Voices | LC Paper No. CB(2)584/16-17(58) (English version only) | 11 January 2017 |
| 6. | CUHK Jockey Club Bowel Cancer Education Centre | LC Paper No. CB(2)584/16-17(59) (English version only) | 11 January 2017 |
| 7. | Miss LUK Yi | LC Paper No. CB(2)584/16-17(60) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 8. | Dr GAN Quan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(61) (English version only) | 11 January 2017 |
| 9. | 譚先生 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(62) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 10. | 周軒 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(63) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 11. | Miss Jessica WONG | LC Paper No. CB(2)584/16-17(64) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 12. | Steven LI | LC Paper No. CB(2)584/16-17(65) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 13. | uncensorship | LC Paper No. CB(2)584/16-17(66) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 14. | Southeast Asia Tobacco Control Alliance | LC Paper No. CB(2)584/16-17(67) (English version only) | 11 January 2017 |
| 15. | Prof Carol Goldstein | LC Paper No. CB(2)584/16-17(68) (English version only) | 11 January 2017 |
| 16. | Honorable HRH Princess Dina Mired of Jordan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(69) (English version only) | 11 January 2017 |
| 17. | Sir Richard Peto | LC Paper No. CB(2)584/16-17(70) (English version only) | 11 January 2017 |
| 18. | The New Voice Club of Hong Kong | LC Paper No. CB(2)584/16-17(71) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 19. | International Tobacco Control Policy Evaluation Project | LC Paper No. CB(2)584/16-17(72) (English version only) | 11 January 2017 |
| 20. | 梁小姐 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(73) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 21. | ITL Pacific (Hong Kong) Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(74) (Chinese version only) (Restricted to members only) | 11 January 2017 |
| 22. | Hong Kong Academy of Medicine | LC Paper No. CB(2)584/16-17(75) (English version only) | 11 January 2017 |
| 23. | Stephen Gibson | LC Paper No. CB(2)584/16-17(76) (English version only) | 11 January 2017 |
| 24. | Hong Kong Lung Foundation, Hong Kong Thoracic Society and CHEST Delegation Hong Kong and Macau | LC Paper No. CB(2)584/16-17(77) (English version only) | 11 January 2017 |
| 25. | Dr Joanna E Cohen | LC Paper No. CB(2)584/16-17(78) (English version only) | 11 January 2017 |
| 26. | Miss WONG Hei-tung | LC Paper No. CB(2)584/16-17(79) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 27. | Ms Grace CHANG | LC Paper No. CB(2)584/16-17(80) (English version only) | 11 January 2017 |
| 28. | Care For Your Heart | LC Paper No. CB(2)584/16-17(81) (English version only) | 11 January 2017 |
| 29. | Hertford Consulting | LC Paper No. CB(2)584/16-17(82) (English version only) | 11 January 2017 |
| 30. | Mr LEUNG Chin-ching | LC Paper No. CB(2)584/16-17(83) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 31. | Mr Osman KOI | LC Paper No. CB(2)584/16-17(84) (English version only) | 11 January 2017 |
| 32. | Miss YU Wing-tung | LC Paper No. CB(2)584/16-17(85) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 33. | LAI Tsz-ching | LC Paper No. CB(2)584/16-17(86) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 34. | Miss CHUN Pui-chi | LC Paper No. CB(2)584/16-17(87) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 35. | Miss CHEUNG Tan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(88) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 36. | Miss HO Long-kwan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(89) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 37. | Miss LAI Lok-ting | LC Paper No. CB(2)584/16-17(90) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 38. | Miss CHAN Shuk-kwan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(91) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 39. | Miss CHEUNG Yik-huen | LC Paper No. CB(2)584/16-17(92) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 40. | Miss HO Long-ni | LC Paper No. CB(2)584/16-17(93) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 41. | Miss Katherine LAM Ka-wai | LC Paper No. CB(2)584/16-17(94) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 42. | Miss LAU Pui-yin | LC Paper No. CB(2)584/16-17(95) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 43. | Mr CHONG Kwan-tat | LC Paper No. CB(2)584/16-17(96) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 44. | Miss WONG Wai-yan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(97) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 45. | Hong Kong & Kowloon Tobacco Trade Workers General Union | LC Paper No. CB(2)584/16-17(98) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 46. | 姚穎恩小姐 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(99) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 47. | Hong Kong Rewire Public Research Association | LC Paper No. CB(2)584/16-17(100) (English version only) | 11 January 2017 |
| 48. | Wing Yeung Hong Company Limited | LC Paper No. CB(2)584/16-17(101) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 49. | Mr LAM Chi-kin | LC Paper No. CB(2)584/16-17(102) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 50. | Mr Franky LIU Kwai-sum | LC Paper No. CB(2)584/16-17(103) (English version only) | 11 January 2017 |
| 51. | Prof Keiji Fukuda | LC Paper No. CB(2)584/16-17(104) (English version only) | 11 January 2017 |
| 52. | Tung Wah Group of Hospitals Integrated Centre on Smoking Cessation | LC Paper No. CB(2)584/16-17(105) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 53. | Dr Derek CHEUNG Yee-tak | LC Paper No. CB(2)584/16-17(106) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 54. | Mr CHEUNG Hiu-fu | LC Paper No. CB(2)584/16-17(107) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 55. | Miss TONG Ngai-wan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(108) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 56. | Miss LEE Wai-sum | LC Paper No. CB(2)584/16-17(109) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 57. | AC & CO. | LC Paper No. CB(2)584/16-17(110) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 58. | Mr Ali Faizdan | LC Paper No. CB(2)584/16-17(111) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 59. | Mandy HO | LC Paper No. CB(2)584/16-17(112) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 60. | 港九新界販商社團聯合會 | LC Paper No. CB(2)584/16-17(113) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 61. | Trade-related IPR Protection Association | LC Paper No. CB(2)584/16-17(114) (English version only) | 11 January 2017 |
| 62. | Ms Sheila Duffy | LC Paper No. CB(2)584/16-17(115) (English version only) | 11 January 2017 |
| 63. | Prof W. Kip Viscusi | LC Paper No. CB(2)584/16-17(116) (English version only) | 11 January 2017 |
| 64. | International Trademark Association | LC Paper No. CB(2)584/16-17(117) (English version only) | 11 January 2017 |
| 65. | Pfizer Corporation HK Ltd | LC Paper No. CB(2)584/16-17(118) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 66. | Campaign for Tobacco-Free Kids | LC Paper No. CB(2)584/16-17(119) (English version only) | 11 January 2017 |
| 67. | Prof Sean David | LC Paper No. CB(2)584/16-17(120) (English version only) | 11 January 2017 |
| 68. | Dr Judith J Prochaska | LC Paper No. CB(2)584/16-17(121) (English version only) | 11 January 2017 |
| 69. | Prof Robert N Proctor | LC Paper No. CB(2)584/16-17(122) (English version only) | 11 January 2017 |
| 70. | Dr Bart Aoki | LC Paper No. CB(2)584/16-17(123) (English version only) | 11 January 2017 |
| 71. | Addiction Research and Recovery Group, National University of Malaysia | LC Paper No. CB(2)584/16-17(124) (English version only) | 11 January 2017 |
| 72. | Hong Kong Vape Association | LC Paper No. CB(2)584/16-17(125) (Chinese version only) | 11 January 2017 |
| 73. | Smokerism | LC Paper No. CB(2)601/16-17(02) (English version only) | 13 January 2017 |
| 74. | 煙包健康忠告關注組 | LC Paper No. CB(2)601/16-17(03) (Chinese version only) | 13 January 2017 |
| 75. | Prof Kenneth E Warner | LC Paper No. CB(2)601/16-17(04) (English version only) | 13 January 2017 |
| 76. | Royal College of Physicians of Edinburgh | LC Paper No. CB(2)619/16-17(04) (English version only) | 16 January 2017 |
| 77. | Prof Neal L Benowitz | LC Paper No. CB(2)619/16-17(05) (English version only) | 16 January 2017 |
| 78. | Simon Chapman | LC Paper No. CB(2)619/16-17(06) (English version only) | 16 January 2017 |
| 79. | Gary HUNG | LC Paper No. CB(2)619/16-17(07) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 80. | Angel LAU | LC Paper No. CB(2)619/16-17(08) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 81. | 張美琪 | LC Paper No. CB(2)619/16-17(09) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 82. | Rachel MA | LC Paper No. CB(2)619/16-17(10) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 83. | Grace YIU | LC Paper No. CB(2)619/16-17(11) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 84. | Avy CHOW | LC Paper No. CB(2)619/16-17(12) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 85. | Marcus CHEUNG | LC Paper No. CB(2)619/16-17(13) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 86. | LEE Tsz-man | LC Paper No. CB(2)619/16-17(14) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 87. | Jean Pittion | LC Paper No. CB(2)619/16-17(15) (English version only) | 16 January 2017 |
| 88. | Mr Paul LAI | LC Paper No. CB(2)619/16-17(16) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 89. | Mr Sam ZHANG | LC Paper No. CB(2)619/16-17(17) (Chinese version only) | 16 January 2017 |
| 90. | Tony AU | LC Paper No. CB(2)631/16-17(02) (English version only) | 17 January 2017 |
| 91. | TAI Yan-chi | LC Paper No. CB(2)631/16-17(03) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 92. | Jeffrey CHAN | LC Paper No. CB(2)631/16-17(04) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 93. | WAN Sze-man | LC Paper No. CB(2)631/16-17(05) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 94. | Suki LAU | LC Paper No. CB(2)631/16-17(06) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 95. | CHOW Chi-hang | LC Paper No. CB(2)631/16-17(07) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 96. | Sherry NG | LC Paper No. CB(2)631/16-17(08) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 97. | Claire CHAU | LC Paper No. CB(2)631/16-17(09) (English version only) | 17 January 2017 |
| 98. | Tony CHONG | LC Paper No. CB(2)631/16-17(10) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 99. | Colby TSOI | LC Paper No. CB(2)631/16-17(11) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 100. | Vincent LEE | LC Paper No. CB(2)631/16-17(12) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 101. | Jenkin LAU | LC Paper No. CB(2)631/16-17(13) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 102. | Mouri CHUNG | LC Paper No. CB(2)631/16-17(14) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 103. | Zenith CHUNG | LC Paper No. CB(2)631/16-17(15) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 104. | Jacky LAM | LC Paper No. CB(2)631/16-17(16) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 105. | KWOK Ching-him | LC Paper No. CB(2)631/16-17(17) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 106. | Prof Philip Zerrillo | LC Paper No. CB(2)631/16-17(18) (English version only) | 17 January 2017 |
| 107. | Gary LAM | LC Paper No. CB(2)631/16-17(19) (Chinese version only) | 17 January 2017 |
| 108. | FUNG Ka-yee | LC Paper No. CB(2)663/16-17(01) (Chinese version only) | 19 January 2017 |
| 109. | Kenneth WONG | LC Paper No. CB(2)663/16-17(02) (Chinese version only) | 19 January 2017 |
| 110. | Michael LAM | LC Paper No. CB(2)663/16-17(03) (Chinese version only) | 19 January 2017 |